DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing право на получение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вкладыши, определённое количество которых даёт право на получение подарка от фирмыgift coupon (в коробках сигарет)
давать право на получение алиментовentitle to alimony
имеющий право на обратное получениеremainder man (собственности)
мера социальной поддержки граждан, имеющих право на получение государственной помощиsocial safety net mechanism (Alexander Demidov)
мера социальной поддержки граждан, имеющих право на получение государственной помощиsocial safety net option (Alexander Demidov)
право арендатора на получение из леса помещика дров и лесных материалов для ремонтаestovers
право владельца ценной бумаги на получение выгодыbeneficial interest (ROGER YOUNG)
право на одновременное получение двух пенсийright to receive two pensions at once (ABelonogov)
право на одновременное получение трудовых пенсий различных видовright to receive different types of retirement pensions at the same time (ABelonogov)
право на получение возмещения вредаright to receive compensation for damage (ABelonogov)
право на получение каждым человеком образованияuniversal right to education (Alexander Demidov)
право на получение страховых выплатright to receive insurance payments (ABelonogov)
право получения гражданства лицами, родившимися на территории данного государстваlaw of the soil
право спасателя на удержание спасённого имущества в обеспечение получения вознаграждения за спасениеsalvage lien
считать себя имеющим право на получение полной компенсации за причинённый ущерб / вредregard oneself as entitled to full reparation
терять право на получениеforfeit (Alexander Demidov)