Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
право на акции
|
all forms
Russian
English
акция, дающая акционеру право более чем на один голос
multiple voting share
(
raf
)
документ, подтверждающий право собственности на акцию
share instrument
(сертификат на акцию, депозитарная расписка и т. п.
raf
)
квитанция на право получения акций
scrip
курс акций, на которые имеет право держатель конвертируемой облигации при её обмене на акции
conversion price
(
oVoD
)
пакет акций, дающий акционеру право на место в правлении
qualification shares
(
raf
)
пакет акций, дающий акционеру право на место в совете директоров
qualification shares
(
oVoD
)
право акционера на справедливое возмещение за принадлежащие ему акции
appraisal right
(при несогласии акционера с решением о слиянии компании
oVoD
)
право акционера на справедливое возмещение за свои акции
appraisal right
(при несогласии акционера с решением о слиянии компании
raf
)
право акционеров на приобретение акций компании за полцены в случае увеличения чьего-либо пая свыше оговорённого уровня
flip-in
(
raf
)
право акционеров на приобретение акций компании за полцены в случае увеличения чьей-либо доли свыше оговорённого уровня
flip-in
(
oVoD
)
право на выкуп акций
stock redemption right
(
вк
)
право работника на покупку
обычно по льготной цене
акций своей компании
stock option plan
(
вк
)
право работников на получение акций компании
employee stock ownership plan
(ESOP; в счёт оплаты труда
raf
;
вряд ли "plan" можно переводить как "право"
SirReal
)
преимущественное право акционеров на покупку дополнительных выпусков акций
shareholder pre-emption right
(
raf
)
преимущественное право акционеров на приобретение акций новых выпусков
right of pre-emption
(
raf
)
преимущественное право
акционеров
на покупку дополнительных акций
priority share allocation
(
oVoD
)
привилегированные акции с правом на дополнительные дивиденды
participating preferred stock
(
raf
)
Get short URL
