право на – phrases

Terms for subject Accounting containing право на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
документ, подтверждающий право на владение	proof of title
документ, подтверждающий право на владение	evidence of title
документ, подтверждающий право на имущество	proof of title
документ, подтверждающий право на имущество	title deed
документ, подтверждающий право на имущество	evidence of title
документы, подтверждающие право на имущество	evidence of title
неотрывной сертификат на право приобретения акций	undetachable stock warrant
облигация с правом на участие в прибылях компании	profit sharing bond (помимо гарантированного процента)
отрывной сертификат на право приобретения акций	detachable stock warrant (выпускается вместе с облигацией и обладает собственной рыночной стоимостью)
право государства на принудительное отчуждение собственности	right of eminent do-la
право на активы	equity
право на владение землёй	patent
право на досрочное погашение облигации	put
право на получение дивидендов	dividends right
право на проверку	inspection right
право на торговлю	commercial privilege
право на участие в прибылях	profit participation right
право, основанное на судебной практике	judge-made law
право подписки на акции для акционеров	stock subscription right
право покупателя на выбор маршрута	buyer's right of routing (при приобретении продукта по цене франко-завод)
преимущественное право подписки на вновь выпускаемые акции	option to subscribe to new shares on new stock
прекращать действие особого контракта на право торговли продуктами промышленного предприятия	disenfranchise
юридическое право на ведение хозяйственной или производственной деятельности	license

Get short URL