DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing право истца | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвозражение ответчика по делу о нарушении патента со ссылкой на злоупотребление истца патентными правамиmisuse defence
gen.восстановить права истцаredress the violation of the applicant's rights (When the Russian courts ordered that the violation of the applicant's rights be redressed, it was too late, since by that time the debtor no longer had any assets. Kotov v. Russia Alexander Demidov)
gen.закон о праве истца или свидетеля не сообщать сведения личного или конфиденциального характераshield law
gen.закон о праве истца не сообщать сведения личного или конфиденциального характераshield law
busin.оспаривать права истцаdefend
lawошибка, наносящая вред законным правам истцаprejudical error (Право международной торговли On-Line)
lawправо государства выступать в качестве истца от имени гражданparens patriae (с лат. cyruss)
econ.право истцаclaimant's right
lawправо истца на основании применимого праваchoses in action (rights recognised by the law (case Cetelem SA v Roust Holdings Limited, (2005) EWCA Civ. 618). isierov)
lawправо ответа истца на возражение по искуright of reply
busin.право ответа истца на возражения по искуright of reply