право в – phrases

Terms for subject Diplomacy containing право в | all forms

Russian	English
адвокаты с правом выступления в парламенте при рассмотрении частных биллей	parliamentary bar
в полном соответствии с международным правом	in full conformity with international law
в соответствии с международным правом	under international law
виконтесса в своём праве	viscountess
гуманитарное право, применяемое в период вооружённых конфликтов	humanitarian rules relating to armed conflicts
иметь право на вход в зал заседаний	have access to the body of the hall
имеющий право участвовать в выборах сенатора	senatorial
лица, ограниченные в праве передвижения, лишённые свободы передвижения	restrictees
международное гуманитарное право, применяемое в период вооружённых конфликтов	international humanitarian law applicable in armed conflicts
меры по восстановлению в правах	measures of rehabilitation
отказывать кому-либо в праве	deny a right1
право государств вступать в союзные договоры	capacity of states to enter into alliances
право на рыбную ловлю в чьих-либо водах	fishery right in someone's waters
право на эффективное восстановление в правах	right to an effective remedy
право покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну	right to leave any country including his own and to return to his country
право принимать участие в управлении страной	right to take part in government
право производить посадку с техническими и коммерческими целями в конечном пункте согласованного маршрута	right to land for technical and commercial purposes at the terminal point of the agreed route (при воздушных перевозках)
право участвовать в культурной жизни	right to take part in cultural life
равное для всех право на рыбную ловлю в общественных водах	common fishery
Специальная группа по правам палестинце в	Special Unit on Palestinian Rights (UN Secretariat – Секретариат ООН)
страхование от недостатков в праве собственности	title insurance
эффективное восстановление в правах	effective remedy

Get short URL