 |
Terms for subject American usage, not spelling containing правительственное учреждение | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| закон о периодических ревизиях правительственных учреждений с целью ликвидации излишних | sunset law |
| категория кандидатов на должности в правительственных учреждениях, освобождённая от проверки | exempt class (пригодности, знаний и т. п.) |
| категория кандидатов на должности в правительственных учреждениях, освобождённая от проверки | exempt class (пригодности, знаний и т.п.) |
| облигации, выпускаемые правительственными кредитными учреждениями или частными банками и обеспеченные закладными под жилые строения | pass throughs (как правило, с государственной гарантией) |
| обязательство правительственных учреждений | government commitment (напр., дающее право на получение займа) |
| снимать руководство правительственных учреждений | decapitate (особ. после победы на выборах) |
| сокращения названий правительственных учреждений | alphabet soup |