DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing по проекту | all forms | in specified order only
RussianEnglish
бюро справок по проектам и закупкамProject Enquiries and Procurement Desk
ведение дел по проектуproject administration
гарантия завершения строительства по проектуcompletion guarantee (raf)
группа по выполнению проектаproject implementation unit (oVoD)
группа по наблюдению за проектомproject monitoring unit (oVoD)
группа по разработке проектаOperation Team
группа по реализации проектаproject implementation unit (PIU; ГРП)
дата начала работ по проектуinception date (raf)
заключение по проектуproject financing review sheet (о целесообразности финансирования проекта)
инструкция по разработке проектовOperations Manual
комитет по подготовке проектовProject Preparation Committee (PPC; КПП)
консультант по проектуproject adviser (oVoD)
неосвоенные средства по проектуundrawn commitment (вк)
обязательство о предпринятии действий по проектуproject covenant (oVoD)
обязательство по проектуproject covenant
одностороннее обязательство по проектуproject covenant (oVoD)
Операционное руководство по проектуPAM (Project Administration Manual Hot-Ice)
Операционное руководство по проектуProject Operational Manual (Serge Ragachewski)
период работы по проектуproject cycle (oVoD)
Пилотный проект по устойчивому лесопользованиюsustainable forestry development project (kotechek)
подразделение по курированию проектаproject monitoring unit (oVoD)
подразделение по наблюдению за проектомproject monitoring unit (ПНП)
подразделение по осуществлению проектаproject implementation unit (ПОП)
подразделение по подбору проектовorigination (in investment banking raf)
подразделение по реализации проектаproject implementation unit (oVoD)
подразделение по управлению проектомproject management unit (PMU; ПУП)
положение об оплате клиентами издержек инвестиционного банка по проектуpass-through formula (oVoD)
предполагаемый срок начала работ по проектуestimated starting date of project (raf)
предполагаемый срок окончания работ по проектуestimated completion date of project (raf)
Принципы и правила закупок товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРРProcurement Policies and Rules of the EBRD (oVoD)
Принципы и правила закупок товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРРEBRD Procurement Policies and Rules (raf)
проект по линии технического сотрудничестваtechnical cooperation project (вк)
Рабочий журнал отчётности по проектуProject Reporting Workbook (V.Sok)
резервирование по конкретному проектуspecific provisioning (raf)
референт по анализу проектовProject Analyst
референт по проектамproject officer
референт по проектамProject Support
референт по проектамProject Officer
референт по проектам информатикиIT Project Officer
референт по проектуProject Support
референт по проектуProject Officer
риск незавершения строительства по проектуcompletion risk (raf)
риск по данному проектуproject-specific risk
руководитель группы по разработке проектаOperation Leader
санкция на начало работы по проектуconcept clearance
советник по проектуProject Adviser
старший референт по проектуSenior Project Officer
услуги по управлению специализированной фирмы для управления предприятием, проектом, фондомmanagement consulting
экономический расчёт по проектуeconomics of a project (raf)