по привычке

Terms for subject Makarov containing по привычке | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
делать что-либо по привычке	do something from force of habit
делать что-либо по привычке	do something by habit
делать что-либо по привычке	do out of sheer habit
делать что-либо по привычке	do something from habit
делать что-либо по привычке	do something out of habit
делать что-либо по привычке	do something by force of habit
новые правила отучили их от привычки вести дела по старинке	the new regulations have dishabituated them for the conduct of affairs in the traditional way
он имел привычку прохаживаться по саду	he was wont to perambulate the garden
он посещает их собрания по привычке	he attends their meetings by force of habit
он ходит к нам то ли по привычке, то ли из вежливости	he visits us either out of habit or out of politeness
отличаться по привычкам	differ in habits
по привычке	because of momentum
приобретённые привычки отцов передаются по наследству детям	the acquired habits of the parents are transferred hereditarily to the offspring
просто по привычке	from sheer habit
различаться по привычкам	differ in habits
у него была привычка ходить ежедневно по десять миль	it was his use to walk ten miles every day
я сделал это по привычке	I did it out of habit

Get short URL