по пальцам

Terms for subject Makarov containing по пальцам | all forms | in specified order only

Russian	English
барабанить пальцами по столу	drum with fingers on the table
барабанить пальцами по столу	drum on the table with fingers
буксирный брус, фиксируемый по сторонам пальцами	side-to-side pinning drawbar brace
его пальцы пробежались по клавиатуре	his hands swept the keyboard
его пальцы пробежались по клавиатуре	his hands swept over the keyboard
он барабанил пальцами по столу	he rapped on the table
он пробежал пальцами по струнам гитары	he ran his fingers over the strings of the guitar
она провела пальцами по гладкой ткани	she ran her fingers over the smooth material
подобрать кольцо по пальцу	fit a ring to the finger
подогнать кольцо по пальцу	fit a ring to the finger
постучать по чему-либо пальцем	tap one's finger on something
пробежать пальцами по клавишам рояля	touch one's fingers over the keys of the piano
пробежать пальцами по клавишам рояля	run one's fingers over the keys of the piano
провести пальцами вверх по его лицу	run one's fingers up over his face
провести пальцами вверх по ней	run one's fingers up over her
провести пальцами вниз по его лицу	run one's fingers down over his face
провести пальцами вниз по ней	run one's fingers down over her
провести пальцами по чьим-либо волосам	run one's fingers through someone's hair
провести пальцами по его лицу	run one's fingers over his face
провести пальцами по ней	run one's fingers over her
проводить пальцами по	run one's fingers over something (чему-либо)
следы выдры очень похожи на следы барсука за исключением того, что пальцы задних лап выдры неодинаковы по длине	an otter's tread is almost like that of a badger, saving that his toes are longer one than another

Get short URL