DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing по настоящему соглашению | all forms
RussianEnglish
настоящее Соглашение составлено в двух 2 экземплярах, по одному 1 для каждой СтороныAgreement has been executed in two copies of which the Parties have taken one each.
настоящий Договор, включая его Приложения, являющиеся его составной частью, представляет собой полный объём договорённостей между Сторонами в отношении изложенных в нём положений и заменяет собой любые предшествующие и совпадающие по времени соглашения, договорённости и сообщения, как письменные, так и устныеthis Agreement and its incorporated Exhibits constitute the entire agreement between the Parties regarding the subject hereof and supersedes all prior or contemporaneous agreements, understandings, and communication, whether written or oral
по истечении срока действия настоящего СоглашенияUpon expiration of this Agreement
при использовании по тексту настоящего соглашенияas used in this agreement (договора Alexander Matytsin)