DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing по кольцу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.автомобильное движение по кольцуgyratory traffic
auto.безопасная скорость движения по кольцуsafe speed of rotation
sport, bask.броски по кольцуhoop shoot contest (Ася Кудрявцева)
telecom.воспроизведение музыкальных фрагментов компакт-диска по кольцуrepeat all play (на CD-проигрывателе фирмы Aiwa)
telecom.воспроизведение фонограмм с обеих сторон двух кассет по кольцуcontinuous play
O&Gгонять компрессор по кольцуloop check (рабочий перевод Bauirjan)
tech.гонять по кольцуloop test (об испытаниях компрессора Bauirjan)
road.wrk.движение транспорта по кольцу скрещения автомобильных дорогrotary traffic
construct.движение транспорта по кольцу скрещения дорогrotary traffic
O&Gиспытание компрессора по кольцуloop check (рабочий перевод Bauirjan)
gen.испытание по кольцу и шаруring-and-ball test (ABelonogov)
telecom.кнопки переключения программ по кольцуP+/P-keys (на пульте ДУ ТВ-приёмника либо ТВ-ресивера)
med.коронка по кольцуbanded crown
med.коронка по кольцу с литой окклюзионной поверхностьюbanded cast occlusal crown
med.коронка по кольцу со штампованной окклюзионной поверхностьюbanded swaged occlusial crown
med.коронка по кольцу со штампованной окклюзионной поверхностьюbanded swaged occlusal crown
telecom.непрерывное воспроизведение всех музыкальных фрагментов с компакт-диска по кольцуall-track repeat
sport.одержать победу в личном первенстве по кольцамwin individual rings
meteorol.определение изменений годовых сумм осадков по кольцам стволов спиленных деревьевtree-ring chronology of rainfall
telecom.опрос терминалов по кольцу, начиная с ближнегоroll-call poll
wood.отлупленный по кольцуring-shaked
media.пакет представленный в формате для передачи по кольцуring-formatted packet
ITпередача по кольцуloop transmission
comp.передача по кольцуloop transition
ITпередача по кольцу передача данных по кольцевой сетиloop transmission
media.полный период передачи эстафеты маркёра по кольцу до заданного узла-получателяtarget token rotation tune (в сети с кольцевой топологией и эстафетной передачей функции управления)
road.wrk.площадь с движением по кольцуroundabout
gen.по кольцуoperate in a loop (об автобусе 4uzhoj)
slangпобросать по кольцуshoot hoops (I like to shoot hoops after work. Val_Ships)
sport.прыгать по кольцуrim
traf.contr.скорость движения по кольцуrotation speed
grav.среднее по кольцуring average
mil., WMDтемпература размягчения по кольцу и шаруring-and-ball softening point
wood.фрезерный станок по дереву для работы по кольцуcircular moulder
sport, bask.чрезмерное увлечение бросками по кольцуgunning (the practice of shooting frequently, often without having a good shot or when a teammate is in a better position to score VLZ_58)