DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing по долгу | all forms | in specified order only
RussianEnglish
агентство по взысканию долговdebt collection agency
долг, подлежащий уплате по требованиюliquid debt
задолженность по обслуживанию долгаdebt service arrears (raf)
затраты по резервам по сомнительным долгамcharges for provisions for doubtful debts (Only)
нарушение обязательств по обслуживанию долгаdelinquency (oVoD)
отсрочка по уплате процентов и основного долгholiday on interest and capital repayments (raf)
отсрочка по уплате процентов и основного долгаholiday on interest and capital repayments
отчисления в резервы на покрытие возможных убытков по долгамprovisioning for debts (oVoD)
отчисления в резервы на покрытие потерь по долгамdebt provisioning (oVoD)
перевод долга по договору займа на нового должникаloan novation (oVoD)
пересмотр сроков платежей по внешнему долгуexternal debt rescheduling
положение о предъявлении долга к досрочному взысканию при неисполнении обязательств по другому кредитуcross-default provision (нарушение обязательств перед одним кредитором создает у другого кредитора право на предъявление долга к досрочному взысканию oVoD)
потребности по обслуживанию долгаdebt service requirements
просроченная задолженность по обслуживанию долгаdebt service arrears (raf)
проценты по обеспеченному долгуinterest on secured debt (oVoD)
проценты по обеспеченному долгуinterest on the secured debt (raf)
расходы по долгуdebt expense
расходы по обслуживанию долгаdebt expense (raf)
резерв на покрытие возможных потерь по сомнительным долгамcontingency reserve (oVoD)
резерв на покрытие потерь по долгамdebt provision (oVoD)
резервы по сомнительным долгамdebt discount
резервы по сомнительным долгамprovision for doubtful debts
резервы по сомнительным долгамallowance for doubtful accounts
резервы по сомнительным долгамreserve for doubtful debts
соотношение расходов по обслуживанию долга привилегированным кредиторам и валютных поступленийpreferred creditor debt service to foreign currency earnings ratio