DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing почтовая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активы на счёте почтовых жиросчетовassets held in post giro account
без взимания почтового сбораpostage-free
безналичный почтовый переводpostal giro transfer
бланк почтового перевода на сумму до 5 долл.postal note form (США)
Всемирный почтовый союзUPU (Universal Postal Union)
Всемирный почтовый союзUniversal Postal Union (ВПС, UPU)
депозит в системе почтовых жиросчетовpost giro deposit
дополнительный почтовый сборadditional postage
доходы почтового отделенияpost office revenue
изменения в системе почтовых жиросчетовchanges in post-giro accounts
квитанция о почтовом отправленииcertificate of posting
книга почтовых квитанцийpostal receipt book
книга учёта почтовых сборовpostage account book
компания "почтовый ящик"mailbox company (shell company)
курс почтовых переводовrate for mail transfers
льготный почтовый сборreduced postage
массовая почтовая рассылкаbulk mailing (translator911)
местное почтовое отделениеbranch post office
местный почтовый сборlocal postage
начальник почтового отделенияpost master
облагаемый почтовым сборамliable to postage
образование компании – "почтового ящика"formation of shell company (для облегчения налогового бремени)
обратный почтовый сборreturn postage
оплаченным почтовым отправлениемby prepaid post (andrew_egroups)
отдельным почтовым отправлениемby separate mail
повышение почтовых сборовincrease of postal rates
подтверждение о вручении почтового отправленияmail delivery confirmation (Nyufi)
полагаться на почтовую службуrely on postal service
Почтовая администрацияPostal Administration (собирательное понятие, обозначающее государственные или территориальные органы какого-либо государства, отвечающие за регулирование, организацию и функционирование национальной и международной почтовой связи. Оно широко используется в дипломатических документах и международных конвенциях и договорах, устанавливающих отношения между странами в отношении почтовой связи. Olga Sokolova)
почтовая афераpostal fraud
почтовая бумагаpost paper
почтовая квитанцияpost office receipt
почтовая контораstation
почтовая корреспонденцияpostal correspondence (Johnny Bravo)
почтовая корреспонденцияpost
почтовая печатьpostal seal
почтовая посылкаpostal parcel
почтовая посылкаmail package
почтовая проверка популярности товараmail test
почтовая рекламно-пропагандистская кампанияpostal publicity campaign
почтовая связьpostal service
почтовая связьmail service
почтовая службаpostal service
почтово-сберегательный банкpost office bank
почтово-сберегательный банкpostal savings bank
почтово-сберегательный банкpost office savings bank
почтово-телеграфное ведомствоPostal and Telegraph Services
почтовое обслуживаниеmailing
почтовое отделениеpostal department
почтовое отделениеmail department
почтовое отделение доставкиdelivery post office
почтовое отправлениеa piece of mail (AronDonDon)
почтовое отправлениеmailing
почтовое отправление нарочнымcourier dispatch
почтовое отправление, не содержащее конкретного адресаunaddressed mail
почтовое уведомлениеmail notification
почтовые жирорасчётаpost giro
почтовые отправленияmatter
почтовые правилаpostal regulations
почтовые расходыpostage expenses
почтовые реквизитыpostal details (translator911)
почтовые услугиpostal services
почтовый адресSTE (Suite Johnny Bravo)
почтовый адресcorrespondence address (компании felog)
почтовый адресpostal address
почтовый вагонcoach
почтовый индексmail code (translator911)
почтовый индексpost code
почтовый инспекторpost office inspector
почтовый переводgiro transfer
почтовый перевод денег с одного жиросчета на другойgiro transfer
почтовый работникpostal worker
почтовый районpost code district (dessy)
почтовый сборtrade charge
почтовый сбор за доставкуCOD (collect on delivery)
почтовый сбор на обратную пересылкуreply postage
почтовый служащийpostal official
почтовый служащийpost office clerk
почтовый тарифpostal rate
почтовый чекpostal cheque
почтовый штемпельpostal stamp (dimock)
почтовый ящикcorporate shell
почтовым отправлениемby letter (communication made by letter or by facsimile Alexander Matytsin)
прямая почтовая рекламаdirect mailing
прямая почтовая рекламаdirect mail
прямая почтовая рекламаdirect mail advertising
прямая рассылка почтовых сообщений непосредственно на адреса предполагаемых клиентовdirect mailing
размер зональных почтовых сборовrate of postage within postal zone
реклама на почтовом штемпелеpostmark advertising
рекламное почтовое отправлениеjunk mail
с оплаченным почтовым сборомpostage paid
сберегательная касса при почтовом отделенииpost office saving bank
система почтовых жиросчетовpost giro
снижение почтовых тарифовreduction of postal rates
снятие денег со счета почтовых жиросчетовdrawing from post giro account
счёт почтовых сборовpostage account
тайна почтовой связиpostal secrecy (Palatash)
тайна почтовых отправленийsecrecy of mails
уклонение от уплаты почтового сбораevasion of postage
филиал почтового отделенияbranch post office
фонды почтовых жиросчетовpost giro funds
формат почтовой открыткиpostcard size
хорошо развитая почтовая службаwell-developed postal service (Alex_Odeychuk)
Частный почтовый ящикPrivate Mail Box (Johnny Bravo)