DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing почва | all forms | exact matches only
RussianEnglish
азональная почваimmature soil
альбедо почвыsoil albedo
аэрация почвыsoil ventilation
аэрация почвыair drainage
биота почвыsoil biota
биоценоз почвыgeobios
болотистые почвыbog
болотно-лесная почваswampy forest soil
бурая лесная кислая почваacid brown forest soil
бурая лесная почваbrown earth
буферные вещества почвыbuffer compounds
ветровая эрозия почвыblowing of soil
влажная почваmoist soil
водная вытяжка из почвыsoil-water extract
выжимание почвы заморозкамиfrost lifting
выпаханная почваresidual soil
гидроморфная почваgleysol
глеевая почваgley
глеевая серая лесная почваgley forest grey soil
глинисто-мергельная почваloamy ground
глинисто-песчаные почвыsandy silty till
глубокое промерзание почвыdeep soil frost (Oleksandr Spirin)
горная почваmontane soil
гранулометрический состав почвыdry-weight percentage
гумусовый горизонт почвыtopsoil
дерновая почваsoddy soil
дерново-карбонатная почваcalcareous soil
дерново-лесная почваsoddy forest soil
дерново-подзолистая почваsod pod
дерново-подзолистая почваturf pod
дерново-подзолистая почваhumic pod
доступная растениям вода в почвеavailable water
живая фаза почвыpopulation of soil
живая часть почвыliving fraction
живущий на выгоревшей почвеcarbonicole
заболоченная почваwater-logged soil
заболоченная почваboggy ground
заделанный в ком почвыballed (о корнях сеянцев)
зарывание комлей в почвуbutt dozing (при волочении лесоматериалов)
избыток влаги в почвеexcessive soil water (Drozdova)
илистая почваclayey soil
инокуляция почвыsoil vaccination
каменистая почваgravel till
каменистых почвахstony soils
карбонатная бурая лесная почваcalcimorphic brown earth
карта распределения типов лесных насаждений и почвыtype many-leaved
картирование почвsoil mapping
кислотность почвыreaction of soil
классификация лесных почв по КаяндеруCajander's system of classification of forest soils
коричневая почваcinnamon-brown soil
крупнозернистая почваcoarse-grained soil
латеритная почваlatesol
лесная почваsilvogenic soil
лесная почваmor
лесная почваforest floor
лесная почва, в которой гумус перемешан с минеральными веществамиmull
машина для поверхностного рыхления почвыmulcher
машина для покрытия почвы растительными остатками, бумагойmulcher
машина для покрытия почвы растительными остатками, бумагойmulch layer
машина для покрытия почвы растительными остатками, плёнкойmulcher
машина для покрытия почвы растительными остатками, плёнкойmulch layer
мелкие частицы почвыfine particles of soil
мелкозернистая почваfine-grained soil
меловая почваchalky soil
механический состав почвыdry-weight percentage
минерализация поверхности почвыscarification
минерализация поверхности почвыsoil scarification (Drozdova)
минерализация поверхности почвыbaring soil
минерализация поверхности почвы перед рубкойpreharvesting scarification
минерализованная почваexposed mineral soil
минеральная почваmineral oil
моренные почвыmoraine soils
мощность почвыdepth of soil
мощность слоя почвыthickness of soil layer
мраморовидная псевдоглеевая почваmarbled pseudogley
наносная глинистая почваadobe soil
незрелая почваimmature soil
нелесная почваnon-forest soil
несвязная почваnoncoherent soil
неустойчивая почваfragile soil
обитающий в почвеgeophillous
обитающий на известковых почвахcalcicole
обрабатывать почву дисковыми орудиямиdisk
обработка почвыcultivation (soil)
обработка почвы дисковыми орудиямиdisking
обработка почвы по горизонталямcontouring
образование корки на почвеcapping
оглееная почваgleyed soil
огневая обработка почвыflame soil cultivation (Drozdova)
оголение почвыbaring the soil
определение содержания влаги в почве способом взвешиванияgravimetric determination of soil water content
органическая часть почвыearth humus
основная минеральная масса почвыmatrix soil
осушённая почваreclaimed soil
отвал почвыthrow out
отражательная способность почвыsoil albedo
оттаивание почвыmelting of soil frost (Oleksandr Spirin)
оттенки серого цвета почвыvalue
охрана почвground conservation
охрана почв и водground and water conservation
очистка поверхности почвыground clearance
палевая почваyellowish soil
палевая почваlessive
палевая почваleached soil
перегнойно-аккумулятивный горизонт почвыtopsoil
переувлажнённая почваwater-logged soil
периодически затопляемые почвыmarsh
песчаная почваsand till
песчаная почваsandy soils
питательная почваnutrient-rich soil (Drozdova)
питательный слой почвыnutrient-rich soil layer (Drozdova)
плотность почвыsoil density
плотность почвыapparent density
площадь поверхности почвы, занимаемой стволомbasal area (дерева)
плуг для дерновых почвsod plow
плуг для тяжёлых липких почвblackland plow
повреждение почвыsoil preparation
повреждение почвыsoil cultivation
повреждение почвы и древостоя на лесосекеsite disturbance (напр., при трелёвке)
повышение плодородия почвыincreasing of soil fertility
поглотительная способность почвыstoring capacity of soil
подготовка почвыprepare the soil
подготовка почвыsoil cultivation
подготовка почвы к посадкеdigging the pits
подзолистая грунтово-глеевая почваpodzol gley
подзолистая почваpodsol
подзолисто-болотная почваbog pod
пойменная почваfloodplain soil
полувинтовой корпус плуга с удлинённым отвалом для глинистых почвclay sod bottom
полувинтовой корпус плуга для плотных глинистых почвhard clay bottom
полувинтовой корпус плуга с плоским крылом для тяжёлых липких почвblackland bottom
поранение почвыsoil wounding
поранение почвыsoil preparation
поранение почвыscarification
поранение почвыsoil cultivation
пористость почвы в процентахpore-size distribution
посадка сеянцев с корнями, заделанными в ком почвыmound planting
посадка сеянцев с корнями, заделанными в ком почвыballed planting
посадки леса с внесением удобрений в почвуenrichment planting
потеря почвыsoil loss
почва лесной зоныforest soil
почва с аккумулятивным горизонтомpan soil
почва с оглеенными минеральными горизонтамиgleysol
почва с плотным горизонтомpan soil
почва тундрово-арктической зоныtundra soil
происхождение почвыgenesis of soil
протравливание почвыsoil disinfection
пустынные почвыdesert soil
разновидность почвsoil type (по механическому составу)
разрыхление почвыsoil loosening
растение-индикатор почвыsoil indicator
реакция почвыreaction of soil
рыхлая почваloose soil
рыхление почвыloosening
свежая лесосека с плодородной почвойfresh clear-cut area of fertile soil (Drozdova)
свежая почваfresh i.e. fairly moist soil
связность почвыsoil cohesion
серая почваgrey soil
сильноподзолистая почваmodal pod
скрытоподзолистая бурая лесная почваcryptopodzolic brown earth
скрытоподзолистая почваlatent pod
слаборазвитая почваimmature soil
слой почвыsubstrate
слой почвы над вечной мерзлотойactive layer
солонцеватая почваalkali soil
спелость почвыmellowness of soil
сползание массива почвыmudflow
сползание массива почвыearth flows
способность почвы выделять калий из обменных формpotassium-supplying power of soils
структурная почваpattern soil
суглинистая почваloam
суглинистая почваclay-loam soil
сцепление с почвойgrip
твёрдая почваsolid ground
твёрдая фазы почвыmatrix soil
тип почвsoil type (по механическому составу)
торфяно-глеевая почваpeaty gley
тёмноцветная лесная почваblack forest earth
упакованный в ком почвыballed (о корнях сеянцев)
уплотнённая почваtight soil
уплотнённая почваstiffish soil
уплотнённая почваclose-settled soil
устойчивая почваcohesive soil
утомление почвыsoil exhaustion
утомление почвыexhaustion of soil
уход за почвыsoil cultivation
уход за почвыtillage
уход за почвыcultivation
хорошо зрелая почваmature soil
хорошо развитая почваmature soil
хорошо сформировавшаяся почваmature soil