DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing потребление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
биохимическое потребление кислородаbiochemical oxygen demand (BOD)
в некоторых странах закон ограничивает потребление алкоголяin some countries the consumption of alcohol is restricted by law
введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузкиpeak-load pricing
наиболее важной отличительной чертой этого автомобиля является очень низкое потребление топливаthe most important feature of the car is its very low consumption of fuel
начальное потребление токаinitial drain (при номинальном напряжении)
новый двигатель объединяет в себе низкое потребление топлива и простотуnew engine combines low fuel consumption with simplicity (конструкции В.И.Макаров)
он говорит, что я должен сократить потребление сигаретhe says I should cut down on cigarettes
пониженное потребление кормаlowered feed intake
потребление алкогольных напитков на душу населения за последние два года снизилосьthe per capita consumption of alcohol has dropped over the past two years
потребление алкоголяconsumption of alcohol
потребление валовой энергии кормаgross energy food intake
потребление внутри страныhome consumption
потребление водыwater use
потребление водыwater utilization
потребление водыwater consumption (потребление воды из водного объекта или из систем водоснабжения)
потребление грубых кормовroughage intake
потребление для показаconspicuous consumption (использование предметов потребления с целью произвести впечатление на окружающих)
потребление калорийcalorie intake
потребление кислорода, экскреция азота аммиака и накопление металла в постличиночных стадиях Penaeus indicus при воздействии свинцомoxygen consumption, ammonia-N excretion, and metal accumulation in Penaeus indicus postlarvae exposed to lead
потребление кормаfeed consumption
потребление корма вволюvoluntary food intake
потребление мяса противоречило бы его принципамit would do violence to his principles to eat meat
потребление на душу населенияconsumption per head of population
потребление на душу населенияconsumption per capita
потребление на местеself-consumption (напр., добычи угля)
потребление параdemand for stream
потребление пива поднялосьthe consumption of beer has gone up
потребление питьевой воды с высоким содержанием нитратов вызывает гипертрофию щитовидной железыconsumption of drinking water with high nitrate levels causes hypertrophy of the thyroid
потребление пищиconsumption of food
потребление привозной водыtransport water utilization
потребление продовольствияfood consumption
потребление сельскохозяйственных продуктовfarm consumption
потребление сухого веществаdry matter intake
потребление электроэнергии центрифугамиcentrifugal energy consumption
потребление энергииpower demand
потребление энергииenergy input
правительство нормировало потребление бензинаthe government has rationed petrol
производственное потребление на фермахfarmhouse consumption
производственное потребление на фермахfarm consumption
регулярное потребление алкоголяthe steady drinking of alcohol
свободное потребление грубых кормовvoluntary roughage intake
среднесуточное потребление кормаaverage daily feed intake
суточное потребление обменной энергииdaily metabolizable energy intake
химическое потребление кислородаchemical oxygen demand (COD)
химическое потребление кислородаCOD