 |
| Russian | English |
| быстроходное непрерывно-поточное производство искусственного шёлка | filamatic process (фирменное название) |
| машина непрерывно-поточного прядения | continuous spinning machine |
| непрерывно-поточный процесс производства искусственного шёлка | continuous filament yarn processing |
| поточная система | straight-line system (организации производства) |
| поточное производство филаментарной пряжи | continuous filament yarn processing |
| поточный колориметр системы Бекмана | Beckman flow colorimeter (для определения цвета протекающей жидкости) |
| поточный способ смешивания | stream-lined blending |
| пряжа из химического волокна поточного производства | continuously spun yarn (от раствора до пряжи) |
| синхронно-поточная система | synchro-flow system (организации производства) |