Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing потоком | all forms
RussianEnglish
анализ в потокеon-stream analysis
аэрированный потокaerated flow
безнапорный потокfree flow
блокировка потока на нагнетанииchoke (компрессора Telepnev)
влекущая сила потокаtractive force
влекущая сила потокаdrag force
восходящий поток бурового раствораdrilling mud returns
входящий потокinfluent flow
выходящий потокeffluent flow
газоочистка методом разделённого потокаdivided-flow gas purification
горизонтальный сепаратор вертикального потокаvertical-flow horizontal separator
градиент давления потокаflowing-pressure gradient
давление потокаflow-stream pressure
двухмерный потокtwo-dimensional flow
двухфазный газожидкостной потокtwo-phase gas-liquid flow
двухфазный потокtwo phase flow (MichaelBurov)
двухфазный потокtwo-phase flow
диафрагменная система перекрытия потокаiris stop equipment
динамика газового потокаgas flow dynamics
динамика газового потокаdynamics of gas flow
динамическая структура потокаdynamic architecture
жидкостной потокfluid flow
забойный завихритель цементного потокаturbulizer
забойный клапан-отсекатель, управляемый потокомsubsurface-controlled safety valve
изменение напора, вызванное сужением потокаcontracting head
измеритель скорости потокаflowrate meter
интенсивность теплового потокаheat flux
карта режима потокаflow-pattern diagram
кипение в потокеflow boil
клапан-регулятор потока обсадной колонныcasing-mounted flow-control valve (ГОСТ 32503-2013 (ISO 28781:2010) Jenny1801)
клочковато-кольцевой режим двухфазного потокаwispy annular flow
комплексный трубопроводостроительный потокspread (передвижная механизированная колонна, участвующая в строительстве трубопровода поточным методом Yuriy Melnikov)
контроль скорости потокаflow rate monitoring
критическая скорость потокаcritical velocity
критический режим потокаcritical flow
линия потокаstream line
любая точка потока до базиснойupstream
любая точка потока за базиснойdownstream
масляный потокoil flow
направление потока, противоположное нормальномуbackflow
неоднородность потокаflow inhomogeneity
неоднородный потокnonuniform flow
нестабильный потокunstable flow
нестационарный потокnonstationary flow
неустановившийся потокunsteady-state flow
нисходящий поток добываемой жидкостиslippage
оборудование ниже по потокуdownstream system (Dzhem)
обращённый кольцевой режим двухфазного потокаinverse annular flow
одинарный указатель потокаsingle flow indicator (Telepnev)
однородный потокhomogeneous flow
однофазный потокsingle phase flow (MichaelBurov)
однофазный потокsingle-phase flow
осевая скорость потокаaxial velocity
отводимый потокslip stream (Esterina)
отклонитель потокаdiverter
отклонитель потокаbaffle
отложения потокаchannel-lag deposit
Отпарная колонна поперечного потокаCrossflow Stripping Tower (OlgaTiGra)
падение давления в потокеpressure-drop loss
перегородка в резервуаре для регулирования потокаbaffle plate
перемежающийся потокslugging
пластовый потокformation flow
плоскопараллельный потокparallel flow
плотность теплового потокаheat density
площадь живого сечения потокаarea of flow section
поперечная скорость потокаtransverse velocity
поршневой режим двухфазного потокаpiston flow
поток в трещине гидроразрываfracture flow
поток, контролируемый по расходуmetered flow
поток неразделенной продукцииfull well stream
поток нефти в трубопроводеoil stream
поток переменного сеченияvariable area flow
поток со структурным ядромslug flow
поток со структурным ядромplug flow
поток флюида через пластfluid throughflow
предельная скорость потокаlimiting velocity
прерывистый поток нефти из скважиныheading
прибор контроля потока, закачиваемый в трубопроводsignaling pig
пульсирующая скорость потокаirregular velocity
расположенные выше по ходу потока коммунальные сетиupstream utilities (Konstantin 1966)
распределение потока под давлениемunderload distribution
регулирование фазового расхода многофазного потокаflow-ratio control
регулятор газлифтного потокаintermitter
регулятор плавного замедления потокаdeceleration flow control valve
регулятор потокаflow-metering valve
регулятор потокаfluid-control device
регулятор состава потокаratio flow controller
регулятор потокаflow-control valve
режим потокаflow regime
свободный потокunrestricted flow
система автоматического/ручного зажигания выходящего потока газаautomatic and manual HE ignition system (automatic and manual HE ignition system Konstantin 1966)
скорость межфазной поверхности двухфазного потокаinterface velocity
скорость перемещения твёрдых частиц в потокеsolid velocity
скорость потока в кольцевом пространствеannular velocity
скорость потока в придонном слоеnear-bed velocity
скорость скольжения потокаslip velocity (в кольцевом пространстве; источник: словарь Извекова)
скорость скольжения потокаslip velocity (в кольцевом пространстве; источник: словарь Извекова)
скорость смеси двухфазного потокаoverall volumetric flux
снарядный режим двухфазного потокаslug flow
снарядный режим двухфазного потокаplug flow
снарядный режим потока газожидкостной смесиgas piston flow
средняя скорость в поперечном сечении потокаaverage cross-section velocity
средняя скорость восходящего потока раствора за бурильной колоннойDP AV (drill pipe average velocity)
стабилизатор потокаvortex breaker
стабилизатор потокаflow stabilizer
стабилизированный потокstabilized flow
сумматор потоковflow-summarizing valve
сходящийся потокconvergent flow
температура торможения потокаstagnation temperature
технологическая схема потокаEFD
технологическая схема потокаengineering flow diagram
технологический потокprocess stream
точка полного торможения потокаstagnation point
труба с нисходящим потокомdowncomer
трёхмерный потокthree-dimensional flow
удалять жидкость из потока газаstrip
удельный расход потокаunit flow rate
установившийся режим потокаsteady-state flow
устройство отвода потока из развинчиваемых трубmud box
фазовое состояние потокаfluid phase
формирователь потокаflow conditioner (выпрямитель потока; обычно обозначает девайс Kalanghost)
форсированный потокinduced flow

Get short URL