| Russian | English |
| верх потайной колонны | top of the liner (MichaelBurov) |
| верх потайной колонны | liner top (MichaelBurov) |
| винт с потайной головкой и внутренним шестигранником | flat socket head screw (VPK) |
| потайная колонна | liner (Хвостовик – лайнер, потайная колонна – (liner, проф. tail) – обсадная колонна, не доходящая до устья (типы: эксплуатационные хвостовики, хвостовики для наращивания, изолирующие хвостовики). Alexander Demidov) |
| потайная колонна | liner (Хвостовик – лайнер, потайная колонна – (liner, проф. tail) – обсадная колонна, не доходящая до устья (типы: эксплуатационные хвостовики, хвостовики для наращивания, изолирующие хвостовики). АД) |
| потайная колонна | tail pipe (a pipe run in a well below a packer (Bab GofPI) Alexander Demidov) |
| потайная обсадная колонна | liner (MichaelBurov) |
| труба без резьбы для потайных обсадных колонн | plain-end casing for liner (труба без резьбы, имеющая толщину стенки, превышающую указанную для обсадных труб группы прочности J55. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn) |
