 |
| Russian | English |
| всегда быть готовым послужить | at someone's beck and call (кому-либо Taras) |
| послужить препятствием | knock set back on one's heels (soroka2006) |
| послужить пушечным мясом | serve as cannon fodder (Andrey Truhachev) |
| послужить стимулом | rally the troops (VLZ_58) |
| послужить уроком | teach someone a lesson (Yeldar Azanbayev) |
| что-либо печальное / горестное, что послужит причиной потери надежды и веры | enough to make the angels weep (Something so distressing that it causes one to lose hope and faith.) |