DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing посадочное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная посадочная полосаemergency landing strip
авиационный посадочный кварцевый прожекторquartz aircraft landing lamp (фара)
взлётно-посадочная дорожкаlanding strip
взлётно-посадочная платформаlanding and launching platform
взлётно-посадочная площадкаair strip
взлётно-посадочная площадка для вертолётовhelipad
взлётно-посадочная полосаstrip
взлётно-посадочная полосаlanding strip
взлётно-посадочная полосаair strip
взлётно-посадочная полосаtake-off runway
взлётно-посадочная полосаrunaway (ВПП Kate_S)
взлётно-посадочныйlanding-and-takeoff
временная посадочная площадка для вертолётаhelipot
временная посадочная площадка для вертолётаhelisport
вспомогательная посадочная площадкаauxiliary landing field
выкатываться за пределы взлётно-посадочной полосыovershoot the runway (Ремедиос_П)
высадка посадочного десантаairborne landing (of air-landing forces)
Искусственная взлётно-посадочная полосаartificial runway (Berke)
максимальное количество посадочных местmaximum seating capacity (ABelonogov)
максимальный посадочный весmaximum landing weight
на ... посадочных местroom with a seating capacity of
обледенение взлётно-посадочной полосыice on runway
огни взлётно-посадочной полосыstrip lights
освещённая взлётно-посадочная полосаflare path
площадка взлётно-посадочнаяlanding strip
посадочная зонаlanding zone (Побеdа)
посадочная зонаseating area (in a food court rechnik)
Посадочная зонаseating area (in a food court rechnik)
посадочная платформа метроside nave (Alexander Demidov)
посадочная площадкаair stop
посадочная площадкаlanding facility (Alexander Demidov)
посадочная площадкаair-strip
посадочная площадкаair-stop
посадочная площадкаlanding field
посадочная площадка для вертолётовhelicopter landing site
посадочная площадка для вертолётовhelideck (на корабле)
посадочная площадка для пассажирских вертолётовair-stop
посадочное гнездо, держательsitter (Fishing Rod Sitter – держатель / стойка для удочек. Sgrafix)
посадочное местоpeople (Cafe for 50 people, serving tea, coffee, cakes, biscuits and soft drinks on operational days. Alexander Demidov)
посадочное местоhousing (Lavrov)
посадочное местоbead perch (на диске для шины; то место, куда заходит tire bead, бортик шины Yuri Tovbin)
посадочное местоseat (в ресторане, столовой Leonid Dzhepko)
посадочное место двигателяmotor seat (VictorMashkovtsev)
посадочное устройство самолётаalighting gear
посадочное устройство самолётаalightning gear
посадочные огниrunway lights
посадочный аэродромный огоньcontact light
посадочный весtouchdown weight
посадочный диаметрrim diameter (ABelonogov)
посадочный материалstocking material (Alexander Demidov)
посадочный материалseed piece (с.-х.)
посадочный модульlander (космического корабля)
посадочный отсекlanding capsule (космического корабля)
посадочный талонboarding-card
посадочный талон для пересечения границыboarding pass (на самолёте)
посадочный тросlanding cord (Taras)
посадочный тросlanding cable (aviation Taras)
посадочный фланецslip on flange (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
посевной, посадочный картофельpotato seed
приведение самолёта на посадочный курсtalkdown
самолёт приземлился за посадочной полосойthe aircraft overshot the runway
светотехническое оборудование взлётно-посадочных полосrunway lighting equipment (ABelonogov)
тормозной или посадочный парашютtail chute
устройство модификации посадочного положенияlanding attitude modifier (geseb)