DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing поршень | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буферный поршеньbuffer ram
вентилятор с вращающимися поршнямиpositive blower
внутренний поршеньcore piston
вращающийся поршеньimpeller (насоса)
вспомогательный поршеньrelieving piston
вспомогательный поршеньrelief piston
гидравлический поршень с кожаной набивкойtrunk piston
грузовой поршеньload piston (напр. в гидравлическом прессе)
двигатель, диаметр цилиндров которого равен ходу поршняsquare stroke engine
двигатель с противоположно двигающимися поршнямиopposed pistons engine
двигатель с разбегающимися поршнямиopposed pistons engine
двигатель с трубчатым поршнемtrunk engine
двигатель с цилиндрами, диаметр которых равен ходу поршняsquare engine
держатель поршняpiston carrier (M.Mann-Bogomaz.)
дисковый поршеньdisc piston
дно поршняpiston head
добавочный поршень для сжатия смеси перед поступлением в рабочий цилиндрdisplacer
зазор между поршнем и внутренней поверхностью головки цилиндраclearance of the piston
зазор между поршнем и внутренней поверхностью дна цилиндраclearance of the piston
зазор между поршнем и крышкойpiston clearance
замер положения поршня в цилиндре для регулировки клапанов и зажиганияtramming a piston
золотник перемены хода поршняreversing valve
клапанный поршеньvalve bucket
кожаный поршеньleather bucket (воздушного насоса)
конический поршеньpiston coned piston
конусообразный поршеньpiston coned piston
кривая скорости поршняpiston speed curve
крышка поршняfollower plate
крышка поршняjunk ring of piston
направляющая часть поршняpiston skirt
направляющая часть поршняskirt end of piston
направляющая юбочка поршняpiston skirt
направляющая юбочка поршняskirt end of piston
насос с возвратно-поступательным движением поршняreciprocating piston pump
насос с вращающимся поршнемrunner piston pump
насос с вращающимся поршнемrotary pump
насос с трубчатым поршнемhollow piston pump
небольшой стук в двигателе вследствие слишком большого зазора между поршнем и цилиндромpiston slap
обогреваемый поршеньheated piston
объем, описанный поршнемvolume of stroke
объем, описываемый поршнемpiston clearance
объём, проходимый поршнем за один ходpiston displacement volume (igisheva)
обыкновенный поршеньbucket
опорный поршеньsustaining piston
отношение количества нагнетаемого воздуха к объёму, описанному поршнемvolumetric efficiency
отношение количества нагнетаемого воздуха к объёму, описанному поршнемvolume efficiency
паровая машина с впуском пара лишь с одной стороны поршня с последующей конденсацией его в цилиндре и обратным ходом поршня под действием атмосферного давленияatmospheric engine
плоский поршеньdisc piston
площадь поршня, умноженная на его ходpiston clearance
плунжерный поршеньramming piston
подъёмный поршеньlifting piston
поршень без контрштокаunsupported piston
поршень без контрштокаself-supporting piston
поршень без направляющего штокаunsupported piston
поршень без штокаsuspended piston
поршень буфераdashpot piston
поршень всасывающего насосаbucket of pump
поршень цилиндра высокого давленияhigh-pressure piston
поршень гидравлического прессаhydraulic ram
поршень катарактаdashpot piston
поршень коловоротного насосаdisplacer
поршень на весуfreely suspended piston
поршень насосаpump suck
поршень цилиндра низкого давленияlow-pressure piston
поршень обратного ходаdrawback piston (напр. в клепальной машине)
поршень подъёмникаlifting piston
поршень с контрштокомsupported piston
поршень с направляющим штокомsupported piston
поршень с ползуномslipper piston
поршень, свободно ходящий в жидкостиsuspended piston
поршень со сквозным двусторонним штокомpiston with double rod
поршень цилиндра среднего давленияintermediate piston
последовательно сопряжённые поршниtandem pistons
привод от поршняram drive
просверленный поршеньperforated piston
проходной поршеньvalve piston
проходной поршеньopen piston
прут с поршнем на концеswab
пустотелый поршеньhollow-east piston
разъёмный поршеньdivided piston
сгибающий поршеньbending ram (гибочного станка)
сердечниковый поршеньcore piston
скальчатый поршеньram (гидравлического пресса и т.д.)
скальчатый поршеньramming piston
сквозной поршеньperforated piston
скорость движения поршняpiston velocity (igisheva)
скорость поршняpiston velocity (igisheva)
скорость хода поршняpiston velocity (igisheva)
створчатый поршеньbucket (насоса)
три сопряжённых поршняtriplicate plungers (гидравлического пресса)
три сопряжённых поршняtrip plunger (гидравлического пресса)
трубчатый поршеньhollow-east piston
трубчатый поршеньhollow piston
ударный поршеньpiston striker (пневматического молотка)
уплотнительное кольцо поршняpiston packing ring
уплотнительное кольцо поршняpiston ring
уравновешивающий поршеньrelieving piston
уравновешивающий поршеньrelief piston
установка магнето на зажигание смеси при определённом положении поршняtiming of magneto (не смешивать с регулировкой магнето — adjusting of magneto)
ход поршня за один оборот кривошипаdouble stroke
ход поршня за один оборот эксцентрикаdouble stroke
ход поршня насосаpump lift
четыре сопряжённых поршняquadruple plungers (гидравлического пресса)
шприц для смазки с одним рабочим ходом поршняone-shot pump