DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing попытаться стоит | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.министр попытался замять ошибку своего департамента, хотя она стоила кучу денег налогоплательщикамthe Minister tried to slur over his department's mistake although it had cost the taxpayers a lot of money
Makarov.она стоит за то, чтобы попытаться ещё разshe is for trying once again
Makarov.пожалуй, стоит попытаться внимательно изучить этот вопросit may be worth our effort to investigate the matter
gen.попытаться стоилоit was worth a try (тж. см. it was worth a trip, it was worth a visit; it was worth it Taras)
Makarov.попытаться стоитit's worth a try
gen.попытаться стоитit's worth a try
bus.styl.проблема, которую стоит попытаться решитьproblem worth trying to solve (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
gen.стоило попытатьсяit was worth a try (Well, it was worth a try – Что ж, стоило попытаться Taras)
gen.стоит попытатьсяit's worth trying
gen.стоит того, чтобы попытатьсяworth a shot (КГА)
gen.стоит только попытаться'tis but trying