популярность

Terms for subject Politics containing популярность | all forms | exact matches only

Russian	English
дебаты принесли ему популярность	he got good political mileage from the debates (bigmaxus)
добиваться популярности	grow in popularity (Andrey Truhachev)
завоевать популярность	grow in popularity (Andrey Truhachev)
искать популярности	seek to become popular (Andrey Truhachev)
набирать популярность	grow in popularity (Andrey Truhachev)
обрести популярность	grow in popularity (Andrey Truhachev)
обретать популярность	grow in popularity (Andrey Truhachev)
отразиться на его уровне популярности в опросах общественного мнения	have taken a toll on his standing in the polls (Alex_Odeychuk)
отразиться на его уровне популярности согласно опросам общественного мнения	have taken a toll on his standing in the polls (CNN Alex_Odeychuk)
повысить свой уровень популярности	get his poll numbers up (в опросах общественного мнения Alex_Odeychuk)
пользоваться высокой популярностью	enjoy huge popularity (New York Times Alex_Odeychuk)
пользующийся популярностью в массах	massively-popular (Alex_Odeychuk)
популярность среди избирателей	popularity with the voters (Andrey Truhachev)
популярность среди молодёжи страны	popularity amongst the country's youth (CNN Alex_Odeychuk)
популярность у избирателей	popularity with the voters (Andrey Truhachev)
потерять популярность вследствие коррупционного скандала	have been caught up in a corruption scandal (Fox News Alex_Odeychuk)
работать ради популярности	seek to become popular (Andrey Truhachev)
резкий рост популярности	leap in popularity (CNN; a ~ Alex_Odeychuk)
рост популярности	rise of popularity (ssn)
стремиться к популярности	seek to become popular (Andrey Truhachev)
уровень популярности согласно опросам общественного мнения	standing in the polls (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL