Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Transport containing поправки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вводить поправку на ...correct for
данные, приведённые к нормальным условиям напр. 15°С и 760 мм ртутного столба с поправкой на влажностьreadings corrected to sea-level dry air conditions
коэффициент поправки на атмосферные условияatmospheric correction factor (напр. при управлении транспортным средством)
поправка к контрактуamendment to the contract
поправка на ...adjustment for
поправка на влияние колебанийsway correction (напр. опоры прибора)
поправка на загромождениеblocking effect correction (напр. аэродинамической трубы при испытании автомобилей)
поправка на изгибbending correction (напр. меры длины)
поправка на магнитное склонениеcorrection for magnetic declination
поправка на наклон осиcorrection for tilt
поправка на наклон осиcorrection for axle tilt
поправка на наклон оси валаcorrection for tilt
поправка на температурную зависимостьtemperature correction
поправка на угловое смещениеangular offset
Поправки к РКИК ООН Рамочная конвенция ООН по изменению климата или Киотскому протоколуAmendment to the UNFCCC United Nations Framework Convention on Climate Change and Kyoto Protocol (модификация или любые изменения текста РКИК ООН, сделанное решением Конференции Сторон, или любое изменение текста Киотского протокола, сделанное решением КС/СС)
Поправки к Федеральному закону о предупреждении загрязнения водFederal Water Pollution Control Act Amendments
Поправки, относящиеся к опасным твёрдым отходамHazardous and Solid Waste Amendments (HSWA)
последние поправки к которой содержатся вas last amended by (директиве su)
статические поправки за линию приведенииdatum statics

Get short URL