 |
| Russian | English |
| не понял юмора | no savvy (Anglophile) |
| не понял юмора | I don't get the joke (Pickman) |
| я не понял вас. | you have lost me (Please explain it again; you've lost me. tatiana_kiev) |
| я понял, куда ты клонишь | I smell what you're cooking! (Andrey Truhachev) |
| я понял тебя | gotcha (as a short answer Val_Ships) |
| я понял, что ты задумал | I see what you are doing (Анна Ф) |