 |
| Russian | English |
| апатия и общее нежелание работать, испытываемое по понедельникам | mondayitis |
| Чёрный понедельник | black Monday (день 15 октября 1945, названный так плантаторами Новой Гвинеи и Папуа; в этот день австралийское правительство аннулировало все контракты с туземными рабочими) |