 |
| Russian | English |
| индекс помещения | room index (в светотехнике) |
| индекс помещения | ceiling cavity index (в светотехнике) |
| лавка с жилым помещением | residential shop (для владельца) |
| общая площадь торгового предприятия, включая подсобные помещения | gross floorspace |
| помещение для предубойного содержания скота | lairage |
| помещение на первом этаже | shopfront (the outside of a shop/store that faces the street The old pharmacy still has its original shopfront. OALD Alexander Demidov) |
| помещения магазина | shop premises |
| розничная торговля в стационарных помещениях | fixed shop retailing |
| санитарно-бытовые помещения | ablutions (a room with washing places and toilets) |
| торговые помещения ассоциации оптовых торговцев, арендуемые для совместных закупок | tied houses |