помеха – phrases

Terms for subject Automated equipment containing помеха | all forms | exact matches only

Russian	English
акустико-эмиссионная помеха	acoustic emission interference
анализатор помех трёхфазной сети	3-phase power line disturbance analyzer (питания)
ансамбль помех	noise pattern
без помех	interference-free (напр., о зоне)
взаимные помехи	cross-noise
внешние помехи	external disturbances
внешние помехи	environmental disturbances
воздействие помех	noise influence (translator911)
высокочастотные помехи	high-frequency interference
генератор помех	noise simulator (translator911)
диапазон изменения помех	range of disturbance
длительная индустриальная помеха	long-lasting disturbance
длительность импульса помехи	noise width (translator911)
допустимый уровень помех	admissible perturbation
единичный выходной сигнал с помехой	disturbed-one output
зона, свободная от радио помех	interference-free zone
излучение помех на радиочастотах	radio frequency emission (напр., от электрофизических станков)
измерение с подавлением помех	interference elimination measurement
импульс помехи	disturbing pulse
импульсная помеха	surge noise (translator911)
испытания на устойчивость к наносекундным импульсным помехам	fast transient burst test (ГОСТ Р 51317.4.4-99 translator911)
кондуктивные помехи	conduction noise (translator911)
коэффициент переноса индустриальных помех	mains decoupling factor
кратковременная импульсная помеха	short noise pulse (translator911)
микрофонные помехи	microphone interference
мощность индустриальной радио помехи	interference power
мощность индустриальной радио помехи	disturbance power
наложенные помехи	superimposed interference
напряжение индустриальных помех	interference voltage
напряжённость поля индустриальной помехи	interference field strength
напряжённость поля индустриальной помехи	disturbance field strength
нарушение режима резкое отклонение регулируемой величины скачок кривой помехи	disturbance
нейтраль без помех	neutral point in a polyphase system (Yeldar Azanbayev)
нормы на индустриальные помехи	limits of interference
нулевой выходной сигнал с помехой	disturbed-zero output
общее несимметричное напряжение индустриальных помех	asymmetric terminal voltage
ограничитель помех при работе в импульсном режиме	impulse noise limiter
ослабление внешних помех	shading (и наводок)
отношение амплитуды измеряемого сигнала к амплитуде помех	signal/noise ratio
отношение сигнал-помеха	signal/noise ratio
перекрёстные искажения между проводами взаимные помехи	cross talks (между проводами)
перекрёстные помехи	cross-noise
подавитель помех	static eliminator
подавитель помех с11 колено трубы	static eliminator
подавление индустриальных помех	interference suppression
подавление индустриальных помех	interference rejection
подавление помех	disturbance rejection
подавление шумов и помех	noise elimination
подверженность воздействию помех	fault liability
помеха или помехи	disturbance
помеха ЭВМ от рассогласования	reflection
помехи в сети	power line disturbances
электрические помехи в сети питания	line noise
помехи окружающей среды	environmental noise pickup
помехи от фона	noise background
помехи по питанию	power line disturbances
помехи при измерении	measurement noise
свободная от промышленных помех зона	interference-free range
свободный от помех	interference-free
сетевые помехи	power line disturbances
сигнал помехи	disturbing signal
сигнал с помехами	noisy signal
система с подавлением помех	noise reduction system
схема для подавления помех	noise-balancing circuit
устройство защиты напр. УЧПУ от электрических помех	conditioning device
устройство защиты от электрических помех	power line conditioner
фильтрация помех	noise filtering
фоновые индустриальные помехи	background noise
частота помехи	interference frequency (Yeldar Azanbayev)
электрические помехи	electric interference
электронные помехи	electronic noise (в сети)

Get short URL