DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing помахать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давай помахаемсяput up your dukes (= подерёмся | To raise one's clenched fists in front of one's body and stand in a threatening or defiant manner, in preparation for a fistfight. kisseemmee)
девушки поджидали меня, чтобы помахать мне и сказать: "Привет!"the girlies on standby, waving just to say Hi (Alex_Odeychuk)
можно помахать ручкойso much for
они поехали и помахали нам на прощание рукойthey rode away waving goodbye to us
помахать кому-л. в знак приветствияwave smb. a greeting
помахать в знак приветствияwave a welcome (a farewell, goodbye, etc., и т.д.)
помахать вследwave someone away (His clothes tore at him and the dust swirled all around him as the helicopter took off. He waved it away. Watched it until it was lost to sight. (c) Lee Child 4uzhoj)
помахать вследwave after (someone 4uzhoj)
помахать друг другуwave at each other (приветственно или на прощанье alk)
помахать ему рукойwave one's hand to him
помахать кому-л. на прощаниеwave smb. a goodbye
помахать на прощаниеwave someone farewell (I nodded and waved him farewell from the window. 4uzhoj)
помахать кому-л. на прощаниеwave smb. a farewell
помахать рукой на прощаниеwave a farewell
помахать рукой на прощаниеwave one's hand in farewell
помахать рукой на прощаниеwave in farewell
помахать рукой на прощаньеwave bye (Mirinare)
помахать шапкойwave hat
помахать кому-л. шляпойwave to smb. with one's hat (with one's stick, with one's umbrella, etc., и т.д.)