DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing получать кредит | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.Необеспеченные и незарегистрированные краткосрочные соглашения по которым организация может принимать деньги от инвесторов, которые не могут получать прибыль компании, если кредит компании не выплачен банкуcommercial paper (An unsecured and unregistered short-term agreement in which organizations can borrow money from investors who cannot take the assets from the organization if the loan is not repaid. Interex)
lawодна из форм уступки кредитных соглашений в английском праве, по которой кредитор получает от субучастника кредит, который возвращается с вознаграждением последнему при условии, если кредитор получает вознаграждение от должника по основному кредитуsubparticipation (Dias)
econ.получать более дешёвый кредитobtain cheaper credit
obs., Makarov.получать в кредитtally
econ.получать в кредит суммуget a credit
econ.получать в кредит суммуobtain a credit
econ.получать в кредит суммуcontract a debt
fin.получать доступ к дешёвым кредитамget access to cheap loans (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
adv.получать кредитobtain credit
busin.получать кредитraise credit
econ.получать кредитobtain a credit
bank.получать кредитdraw upon a credit
bank.получать кредитtake out a loan (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.получать кредитcontract a debt
EBRDполучать кредитraise a loan (raf)
econ.получать кредитreceive a credit
econ.получать кредитraise a credit
econ.получать кредитget a credit
Makarov.получать кредитreceive loan
bank.получать кредит под залог ценных бумагtake up a loan on securities
Makarov.получать кредитыobtain credits
fin.получать кредитыget loans (from ... – от ... // Reuters Alex_Odeychuk)
bank.получать льготный кредитobtain a credit on easy terms
bank.получать проценты по остатку и пользоваться кредитомAllkonto (Швеция)
econ.потенциальные возможности получать кредитыborrowing potential
univer.учебные курсы, за которые студенты получают зачётные единицы-кредитыcredit bearing courses (snowleopard)