Russian | English |
залог, имеющий полную юридическую силу | perfected pledge (raf) |
залог, имеющий полную юридическую силу | perfected lien (США raf) |
залоговые права, не имеющие полной юридической силы | unperfected security interest (raf) |
регистрация и иные действия для придания залогу полной юридической силы | perfection of a pledge (в том числе действительности против третьих лиц raf) |
регистрация и иные действия с целью придания залогу полной юридической силы | perfection of a pledge (в том числе действительности против третьих лиц oVoD) |