Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
полностью в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
Акционеры, не полностью оплатившие акции, несут солидарную ответственность по обязательствам Общества в пределах неоплаченной части стоимости принадлежащих им акций
Those shareholders who have not paid for their shares in full are jointly and severally liable for the obligations of the Company to the extent of the unpaid portion of the value of their shares.
(
Andrew052
)
в одностороннем порядке полностью отказаться от исполнения Договора
fully and unilaterally repudiate the Contract
(
Elina Semykina
)
Заказчик полностью несёт ответственность за нарушение законодательства Российской Федерации в части содержания Рекламных материалов
the Customer is completely responsible for the breach of legislation of the Russian Federation in respect of the Advertising aids content
Подраздел 122.6-1 настоящего Закона полностью изменён и изложен в следующей редакции
Subsection 122.61-1 of the Act is replaced by the following
(из текста Закона Канады "О подоходном налоге"
Alex_Odeychuk
)
полностью в
государственной собственности
wholly state-owned
(
Alex_Odeychuk
)
полностью в
государственной собственности
fully state-owned
(
Alex_Odeychuk
)
полностью изменить и изложить в следующей редакции
shall be amended and restated in its entirety to read as follows
(о пункте, статье (в тексте договора о внесении изменений и дополнений (Amendment Agreement).
Leonid Dzhepko
)
полностью находящийся в государственной собственности
fully state run
(
Alex_Odeychuk
)
регистрируются в бухгалтерском учёте как полностью оплаченные
credited as fully paid
(об акциях)
Get short URL
