 |
| Russian | English |
| в полную силу | balls to the wall (BrinyMarlin) |
| здоровый и полный сил | alive and kicking (She ran a marathon late in life, just to prove she was still alive and kicking.) |
| работать в полную силу | be not firing on all cylinders (так, как ожидается; Atlantic Alex_Odeychuk) |