Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Hebrew
Italian
Latvian
Spanish
Terms
containing
политическое руководство
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil.
варианты нанесения ударов по органам военно-
политического руководства
counter-leadership options
mil.
военно-
политическое руководство
military-political leadership
mil.
военно-
политическое руководство
military and political authorities
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political leaders
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political command
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political elite
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political leadership
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political officials
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political figures
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political actors
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political establishment
(
Ivan Pisarev
)
Gruzovik, polit.
военно-
политическое руководство
США
NCA
(National Command Authority)
mil.
военно-
политическое руководство
military and political circles
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военно-
политическое руководство
military-political leaders
mil., avia.
военно-
политическое руководство
страны
national command authority
mil.
военное и
политическое руководство
military and political circles
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political establishment
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political actors
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political figures
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political officials
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political leadership
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political elite
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political command
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political leaders
(
Ivan Pisarev
)
mil.
военное и
политическое руководство
military and political authorities
(
Ivan Pisarev
)
polit.
войти в состав
политического руководства
страны
rise to national leadership
(
msn.com
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее военно-
политическое руководство
страны
National Command Authority
(
Киселев
)
polit.
высшее
политическое руководство
top leadership
(CNN; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
высшее
политическое руководство
ruling establishment
mil.
высшее
политическое руководство
страны и высшее командование вооружённых сил
political and defense establishments
(New York Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
mil.
высший орган военно-
политического руководства
страны
National Command Authority
(
Киселев
)
polit.
действовать под общим
политическим руководством
operate under the policy direction of
(кого-либо
Alex_Odeychuk
)
polit.
кадровые перестановки в
политическом руководстве
changes in political leadership
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
mil.
национальное военно-
политическое руководство
NCA
mil.
национальное военно-
политическое руководство
national command authority
polit.
нужное
политическому руководству
мифологизированное восприятие народом курса
political optics
(
financial-engineer
)
mil.
обеспечить сохранение национального
политического руководства
ensure continued national political authority
Makarov.
обеспечить стабильность национального
политического руководства
ensure continued national political authority
polit.
общее
политическое руководство
policy direction
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
органы военно-
политического руководства
leadership centers
(в том числе центры командования, управления и связи)
dipl.
осуществлять
политическое руководство
provide political guidance
gen.
осуществлять
политическое руководство
exercise political leadership
(
bookworm
)
polit.
от обычных граждан до
политического руководства
страны
from grass roots to national levels
(
financial-engineer
)
polit.
оценка социальных аспектов научных достижений в интересах общества и
политического руководства
science assessment
(ЕС)
polit.
оценка социальных аспектов технологий в интересах общества и
политического руководства
technology assessment
(ЕС)
Игорь Миг
политическое руководство
policy-makers
Игорь Миг
политическое руководство
the powers that be
polit.
политическое руководство
political leaders
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг, polit.
политическое руководство
leadership
polit.
политическое руководство
political class
(страны; New York Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
dipl.
политическое руководство
political guidance
Игорь Миг
политическое руководство
leadership elite
gen.
политическое руководство
political leadership
(
Alexander Demidov
)
for.pol.
политическое руководство
ведущих арабских государств
key Arab leaders
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
политическое руководство
страны
the establishment
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
polit.
политическое руководство
страны
national leadership
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
политическое руководство
штата
state government leaders
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
представители
политического руководства
нашей страны
our country's representatives
(CNN
Alex_Odeychuk
)
mil.
противоатомные убежища для военно-
политического руководства
leadership facilities
dipl.
решение на уровне
политического руководства
страны
leadership decision
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
mil.
центры военно-
политического руководства
leadership centers
Get short URL