 |
| Subject | Russian | English |
| fig.of.sp., inf. | полетят клочки по закоулочкам | heads will roll (в соотв. контексте) |
| Игорь Миг | только клочки полетят по закоулочкам | blow to smithereens |
|
| Subject | Russian | English |
| fig.of.sp., inf. | полетят клочки по закоулочкам | heads will roll (в соотв. контексте) |
| Игорь Миг | только клочки полетят по закоулочкам | blow to smithereens |