 |
| Russian | English |
| активно покупать | strong buy (рейтинг акций Inchionette) |
| давать рекомендацию "покупать" | buy-rate (We have buy-rated this stock since we last covered it in fall of 2022, having trimmed profit along the way, and even tried (foolishly with mixed success) to tactically short it now and again.  seekingalpha.com aldrignedigen) |
| покупать большую партию | buy in quantity (товара) |
| покупать во время падения | buy the dip (Buying the dips is a phrase that refers to purchasing an asset following a decline in price. aldrignedigen) |
| покупать во время провала | buy the dip (Buying the dips is a phrase that refers to purchasing an asset following a decline in price. aldrignedigen) |
| покупать долю в размере 76 % | buy a 76 percent stake (уставного капитала; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| покупать с оплатой мелкими купюрами | purchase with small denominations bills (Alex_Odeychuk) |
| покупать ценные бумаги | invest |