показание

Terms for subject Nautical containing показание | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическая регистрация показаний прибора	automatic reading
давать письменные показания под присягой	make an affidavit (вк)
давать показания	give evidence (вк)
дающий завышенные показания пеленга	running high (о гирокомпасе)
дистанционная передача показаний	remote reading
дистанционная передача показаний	distant reading
дистанционная передачи показаний	distant reading
дозиметр с непосредственным отсчётом показаний	direct-reading dosimeter
доска для записи показаний лага	log-board
дрейф нуля или показаний прибора	instrument drift
записывать показание лага	log
запись показаний лага	log record
зеркальный отсчёт показаний	mirror reading
ложное показание	phantom indication
неверное показание	fouling (прибора)
оптическое устройство для считывания показаний батитермографа	bathythermograph viewer
отражатель для передачи показаний магнитного компаса в ходовую рубку	wheelhouse reflector unit
ошибка в показании гирокомпаса, обусловленная наклоном карданова подвеса	gimbal error
ошибка в показании гирокомпаса, обусловленная наклоном карданова подвеса	gimballing error
ошибка в показании прибора за счёт гистерезиса	error of hysteresis
ошибка в показании прибора, обусловленная запаздыванием	lag error
ошибка показания прибора	indication error
показание весов	balance reading
показание компаса	compass reading
показания лица, спасённого с потерпевшего крушение судна	survivor's account (вк)
предварительное показание капитана	captain's entry (вк)
предварительное показание капитана	captain's imperfect entry (вк)
прибор с непосредственным отсчётом показаний	direct-reading instrument
разность показаний хронометров	chronometer difference of longitude
резкие колебания показаний барометра	barometric pumping
самописец показаний компаса	compass data recorder
сличать показание компаса	judge a compass
снимать показание	read (прибора)
устройство для автоматической регистрации показаний приборов	logger

Get short URL