Subject | Russian | English |
Makarov. | затопляемая пойма реки | flood plain |
hydr. | пойма внутри меандра | floodplain lobe |
amer., Makarov. | пойма временного водотока | wash |
geol. | пойма долины меандрирующей реки | meander belt |
hydrol. | пойма, заболачиваемая в период дождей | dambo (в Замбии) |
lit. | "Пойма о земледелии" | the Art of Husbandry (Вергилия) |
soil. | пойма рек | overflow land (dimock) |
nautic. | пойма реки | flood plain |
Makarov. | пойма реки | the flood-plain of the river |
cartogr. | пойма реки | bottom |
bridg.constr. | пойма реки | firing bottom |
construct. | пойма реки | high-water bed |
construct. | пойма реки | flood plain (строительство жилья в этом районе несёт риск наводнения) |
construct. | пойма реки | first bottom |
geol. | пойма реки | floodplain (Bema) |
geol. | пойма реки, на которой образуются меандры | flood-plain scroll |
geol. | пойма реки, на которой образуются меандры | flood-plain lobe |
Makarov. | пойма; флютбет | flood bed |
gen. | пойма-хвала | praise poem (жанр традиционной африканск. литературы) |
gen. | "Пойма экстаза" | the Poem of Ecstasy (симфонич. произведение А. Скрябина) |