поиск – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Law containing поиск | all forms | exact matches only

Russian	English
досудебный поиск активов	Pre-litigation search (процедура, предназначенная для оценки целесообразности подачи иска в суд EZrider)
комплексный поиск и извлечение данных	data harvesting (с ЭВМ и любых цифровых устройств в контексте судебной информационно-компьютерной экспертизы Евгений Тамарченко)
осуществлять поиск заказчиков и оформлять заказы на поставку продукции	solicit and procure orders for products (из дистрибьюторского договора sankozh)
осуществлять поиск родителей	trace the parents
поиск должников	debtor tracing (Alexander Oshis)
досудебный поиск и предоставление сведений и документов	discovery (противной стороне; источник – clck.ru dimock)
поиск и работа с документами	document search and management (Alexander Demidov)
поиск на новизну	search for anticipation (напр., перёд регистрацией товарного знака)
поиск на новизну	search for anticipation (напр., перед регистрацией товарного знака)
поиск на новизну	search as to novelty
поиск на патентоспособность	search as to patentability
поиск подходящей судебной практики	research (Sjoe!)
Поиск причины	Genchi Genbutsu (Поиск причины для определения фактов в целях принятия правильного решения, достижения согласия и осуществления поставленных целей. Стандарт Тойоты pers1fona)
поиск соответствующей судебной практики	research (Sjoe!)
поиск "удобного" суда	forum-shopping (All these things make litigation in the US very attractive for claimants and very unattractive for defendants, and this is what gives rise to forum shopping. LE Alexander Demidov)

Get short URL