DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing позволяющий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автокомпенсатор позволяет производить отсчёт до ... знака после запятойthe self-balancing potentiometer reads to the...th decimal place
аппарат, позволяющий выполнять киносъёмочный приём "стоп"stop-motion camera
во многих случаях это позволяетthis frequently leads to (+ глагол translator911)
драйвер для работы с последовательным портом, позволяющий заменять подпрограммы в постоянном запоминающем устройствеfido/opus/seadog standard interface level
интерфейс API, позволяющий приложениям собирать информацию о характеристиках и устройствах компьютераdesktop management interface
компьютерный дефект, позволяющий обойти систему защитыbackdoor (A feature or defect of a computer system that allows surreptitious unauthorized access to data. Bullfinch)
позволяет обойтись без чрезмерного использования стартёраprecludes excessive starter use
позволять иметьallow for (Alex_Odeychuk)
позволяющий вводить данныеdata-enabled (qwarty)
позволяющий регистрировать износ в процессе испытанияcontinuous wear measuring apparatus
размер щели, позволяющий затянуть хомутclamp slot clearance
селекторный канал позволяет подключать к процессору до 5 устройств ввода-выводаthe selector channel attaches up to 5 I/O devices
сервис Макинтош, позволяющий клиентам Macintosh и PC совместно использовать файлыfile server for Macintosh service (MacFile)
технология доступа к данным, включающая набор высокоуровневых интерфейсов, позволяющих обращаться к данным на любом языке программированияactive data objects
функция материнской платы, позволяющая звуковой карте с интерфейсом PCIsound blaster link
футляр, позволяющий производить работуever-ready case
футляр, позволяющий производить работу, не вынимая аппаратаever-ready case