 |
| Russian | English |
| нефтепромысловые подъёмные работы | oil field hoisting |
| подъёмные вилы | lifting fork |
| подъёмные вилы опорного катка | track roller lifting fork |
| подъёмные ворота | vertical-lift gate |
| подъёмные ворота | roll-up gate (Alexander Demidov) |
| подъёмные ворота | roll shutter door |
| подъёмные ворота | roll-up door |
| подъёмные двери рампы | dock seal (склада) |
| подъёмные жалюзи | venetian blind |
| подъёмные клещи | nipper (напр., для пиломатериалов) |
| подъёмные клещи | nippers |
| подъёмные клещи | crampon (напр., для камней или пиломатериалов) |
| подъёмные клещи | crampoon (напр., для камней или пиломатериалов) |
| подъёмные лапы | armstack (у ножничного подъемника Андрей Болотов) |
| подъёмные подмости | raise scaffold |
| подъёмные подмости | elevating scaffold |
| подъёмные рымы | lifting eyes |
| подъёмные шлюзные ворота | vertical lift gate |
| секционные подъёмные ворота | sectional overhead doors (Himera) |