подъёмен

Terms for subject Oil / petroleum containing подъёмен | all forms

Russian	English
вертлюжный подъёмный крюк	heave hook
включать подъёмный барабан	throw on the rope (станка ударно-канатного бурения для извлечения инструмента из скважины)
время на спуско-подъёмные операции	time on trip
гидродинамическая подъёмная сила	hydrodynamic lift force
Инструкция по надзору за изготовлением, ремонтом и монтажом подъёмных сооружений	Instructions on Supervision over Fabrication, Repairs and Assembly of Lifting Devices (Seregaboss)
кран с подъёмной поворотной пробкой	lifting cock
мачта с механическим подъёмным устройством	power-raised derrick
нагрузка при спуско-подъёмных операциях	hoisting and drilling load cycle
нераскручивающийся подъёмный канат	nonrotating cable
нефтегазопроявление в процессе спуско-подъёмных операций	trip show
первосортная сталь для подъёмных канатов сверхулучшенного качества	extra improved plough steel
переносное подъёмное устройство	portable jacking equipment
поднимать подъёмным краном	crane
подъёмная вышка самоходной буровой установки	mast
подъёмная головка	lifting head
подъёмная колонна	lift string (при газлифтной добыче)
подъёмная колонна	eductor
подъёмная колонна	eduction column (газлифта)
подъёмная лебёдка	hoisting winch
подъёмная лебёдка	lifting winch
подъёмная мощность	lifting capacity
подъёмная платформа	rising platform
подъёмная плоскость	lifting plane
подъёмная площадка	lifting table
подъёмная поверхность	lifting surface
подъёмная пробка	heaving plug
подъёмная серьга	pulling yoke
подъёмная серьга	lilting bail
подъёмная серьга	lifting eye
подъёмная серьга	lifting clevis
подъёмная сила	raising force
подъёмная сила дрожжей	dough-raising power
подъёмная система	jacking system (самоподъёмного плавучего основания)
подъёмная система зубчато-балочного типа	tooth-and-pawl jacking system (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
подъёмная система зубчато-балочного типа	tooth-and-pawl jacking system (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
подъёмная система зубчато-балочного типа	tooth-and-pawl jacking system (самоподъёмного основания)
подъёмная система зубчато-балочного типа	tooth and pawl type jacking system
подъёмная система шестерённого типа	pinion jacking system
подъёмная система шестерёнчатого типа	pinion jacking system (на самоподъёмном плавучем буровом основании)
подъёмная скоба	lift lug
подъёмная скоба	lifting lug (трубоукладочного механизма)
подъёмная способность	jacking capacity (самоподъемного механизма платформы; источник: словарь Извекова)
подъёмная стойка	raising leg (буровой вышки или мачты)
подъёмная стрела	arm of crane
подъёмная установка	hoisting unit
подъёмная установка	hoist unit
подъёмная характеристика буровой установки	hoisting characteristic of drilling rig
Подъёмная характеристика НКТ	deliverability (Islet)
подъёмное кольцо	retrieving ring (отклоняющего клина)
подъёмное оборудование	hoisting gear
подъёмное оборудование	jacking equipment (самоподъемного морского основания; источник: словарь Извекова)
подъёмное оборудование	jacking equipment (самоподъёмного морского основания)
подъёмное приспособление	lifting device
подъёмное приспособление	purchase
подъёмное приспособление	pulling tool
подъёмное устройство	hoisting device
подъёмное устройство	elevating system (самоподъёмного плавучего бурового основания)
подъёмное устройство в форме А	an A-shaped lifting device an A-shaped arrangement of upright poles, usually steel, used for lifting heavy loads. See A-frame (сооружение в форме А из вертикальных стоек, обычно стальных, которое используется для подъёма тяжёлых грузов)
подъёмное устройство реечно-шестерённого типа	rack-and-pinion-type jacking system (на самоподъёмном плавучем буровом основании)
подъёмное устройство реечно-шестерённого типа	rack and pinion type jacking system
подъёмное устройство штыреоконного типа	pin-and-hole-type jacking system (на самоподъёмном плавучем буровом основании)
подъёмное устройство штыреоконного типа	pin and hole jacking system
подъёмное ушко	lifting eye (противовыбросового превентора)
подъёмные ножницы	pickup scissors (на подъёмнике КПРС; для подачи НКТ со стеллажа на рабочую площадку. Yerki)
подъёмные тали	hoisting pulley-hock
подъёмный барабан	hoisting drum (лебедки andrushin)
подъёмный барабан	main drum (лебедки)
подъёмный барабан лебёдки	load drum
подъёмный барабан лебёдки	hoist drum
подъёмный барабан лебёдки	hoisting drum
подъёмный блок	hoisting tackle
подъёмный блок	derrick block
подъёмный блок буровой вышки	derrick block
подъёмный вертлюг для обсадных труб	casing swivel
подъёмный выступ барабана буровой лебёдки	drawworks drum riser (для каната)
подъёмный газ	supporting gas
подъёмный инструмент	pulling tool (в канатной технике)
подъёмный канат	winding cable
подъёмный канат	hoist sling
подъёмный канат	hoisting sling
подъёмный канат	lifting sling
подъёмный канат	hoisting cable
подъёмный канат	hoisting line
подъёмный канат	hoist cable
подъёмный канат	raising sling
подъёмный клапан	back-pressure valve
подъёмный кран	derrick
подъёмный крюк	tight hook
подъёмный крюк	hook
подъёмный крюк	pulling hook
подъёмный крюк	hoisting hook
подъёмный крюк	casing hook
подъёмный лафетный хомут	traveling spider
подъёмный магнит	lifting magnet
подъёмный механизм	jacking
подъёмный механизм	lifting gear
подъёмный переводник	lifting sub
подъёмный рычаг	lift arm (погрузочного механизма)
подъёмный строп	sling line
подъёмный строп	lifting sling
подъёмный трос	lifting sling
подъёмный трос	recovery wire (для поднятия предметов из-под воды)
подъёмный хомут с зажимными плашками	tube clamp
подъёмный хомут с серьгой	elevator bail
подъёмный цепной блок	chain block
подъёмный щит	gate (в системе ям для слива нефти)
проявление газа при спуско-подъёмных операциях	trip show
проявление нефти при спуско-подъёмных операциях	trip show
проявление нефти / газа при спуско-подъёмных операциях	trip show
радиус действия подъёмного крана	driving range of crane
резервуар с подъёмной крышей	lifter-roof tank
сепаратор факела НД подъёмного острова	riser island LP flare KO drum
смотровой колодец подъёмной системы	manhole lifting tool (на баржах)
спускно-подъёмные операции	round-trip
спуско-подъёмная операция	drilling tool round trip
спуско-подъёмная операция	trip (спуск и подъём бурового инструмента, скважинного прибора)
спуско-подъёмное устройство установки для бурения шпуров	hoist pull down system (inplus)
спуско-подъёмные операции	pulling and running operations
спуско-подъёмные операции	tripping pipe
талевый блок, соединённый с подъёмным крюком	combination traveling block
тормоз подъёмного барабана	hoisting drum brake
тормоз подъёмного механизма	load brake
требования к подъёмному оборудованию	hoisting requirements (буровой установки)
трубный подъёмный хомут	pipe grab (для ловли оставшихся в скважине труб)
трёхрогий подъёмный крюк	triple-suspension safety hook
тяжёлый подъёмный крюк	snag hook (для вспомогательных работ и перемещения грузов)
условный колонный диаметр подъёмных труб	rated flow string size
цикл нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении	hoisting and drilling load cycles
циклы нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении	hoisting and drilling load cycles
шестерёнчатая подъёмная система	pinion jacking system (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
шестерёнчатая подъёмная система	pinion jacking system (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
шестерёнчатая подъёмная система	pinion jacking system (самоподъёмного основания)

Get short URL