| Russian | English |
| вкладыш подшипника скольжения | split-shell bearing |
| вкладыш подшипника скольжения | plain bearing liner |
| вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте | steel-backed bearing |
| втулка вспомогательного подшипника скольжения | nose bushing (опоры долота) |
| газодинамический подшипник скольжения | hydrodynamic plain bearing |
| газодинамический подшипник скольжения | self-acting gas bearing |
| газостатический подшипник скольжения | gasostatic plain bearing |
| гидродинамический подшипник скольжения | hydrodynamic bearing |
| гидродинамический подшипник скольжения | hydrodynamic plain bearing |
| гидродинамический подшипник скольжения | self-acting fluid-film bearing |
| гидродинамический подшипник скольжения | self-acting fluid film bearing |
| гидростатический подшипник скольжения | hydrostatic plain bearing |
| гидростатический подшипник скольжения | hydrostatic bearing |
| гидростатический подшипник скольжения | externally pressurized bearing |
| главный подшипник скольжения шарошечного долота | journal bearing |
| дорожка подшипника скольжения | bearing tape (в шаровом кране Ektra) |
| зажимный подшипник скольжения | clenched plain bearing |
| инструмент для обжатия втулки подшипника скольжения в гнезде | swaging tool |
| кольцевой подшипник скольжения | plain circular bearing |
| ленточный подшипник скольжения с газовой смазкой | gas-lubricated foil journal bearing |
| многоклиновой подшипник скольжения | multilobe journal bearing (гидродинамический) |
| опорный подшипник скольжения | journal bearing |
| опорный подшипник скольжения | plain journal bearing |
| осевая букса с подшипниками скольжения | plain-bearing axle box |
| осевой подшипник скольжения | thrust plain bearing |
| отдельно стоящий подшипник скольжения | self-contained journal bearing assembly |
| перекос подшипника скольжения | journal misalignment |
| поворотное соединение на подшипнике скольжения | plain-bearing rotary fitting (Харламов) |
| подшипник скольжения | bearing sleeve |
| подшипник скольжения | neck journal bearing |
| подшипник скольжения | sleeve type bearing |
| подшипник скольжения | bearing bush |
| подшипник скольжения | slider bearing |
| подшипник скольжения | plain bearing (A plain bearing, also known as a plane bearing or a friction bearing is the simplest type of bearing, comprising just a bearing surface and no rolling elements. Therefore the journal (i.e., the part of the shaft in contact with the bearing) slides over the bearing surface. The simplest example of a plain bearing is a shaft rotating in a hole.: A plain bearing, or more commonly sliding contact bearing and slide bearing (in railroading sometimes called a solid bearing, journal bearing, or friction bearing), is the simplest type of bearing, comprising just a bearing surface and no rolling elements.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| подшипник скольжения | friction bearing |
| подшипник скольжения | sleeve bearing |
| подшипник скольжения | journal bearing |
| подшипник скольжения | joint bearing (A Hun) |
| подшипник скольжения изнашивается равномерно по всей поверхности | the plain bearing wears true |
| подшипник скольжения малой длины | short bearing |
| подшипник скольжения работает "всухую" | the plain bearing runs dry |
| подшипник скольжения работает с недостаточной смазкой | the plain bearing is barely greasy |
| подшипник скольжения, работающий в условиях "голодания" | starved journal bearing |
| подшипник скольжения, работающий в условиях недостаточной смазки | starved journal bearing |
| подшипник скольжения с графитовой смазкой | graphite-lube bearing |
| подшипник скольжения с допуском в узких пределах | close-tolerance bearing |
| подшипник скольжения с допуском в узких пределах | close tolerance bearing |
| подшипник скольжения с капельной смазкой | drip-fed journal bearing |
| подшипник скольжения с консистентной смазкой | grease-fed journal bearing |
| подшипник скольжения с одним масляным клином | plain circular bearing |
| подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением | pressure-fed fluid-film bearing |
| подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением | pressure-fed fluid film bearing |
| подшипник скольжения с подачей смазки дисками | disk-fed journal bearing |
| подшипник скольжения с фитильной смазкой | wick-fed journal bearing |
| подшипник скольжения сухого трения | rubbing plain bearing |
| подшипник скольжения, установленный с перекосом | misaligned journal bearing |
| пористый подшипник скольжения с газовой смазкой | gas-lubricated porous bearing |
| прецизионный вкладыш подшипника скольжения | precision-insert bearing |
| припуск на длину вкладыша подшипника скольжения | bearing crush |
| радиальный подшипник скольжения | journal bearing (rgost.ru golos-tatiana) |
| разъёмный подшипник скольжения | split sleeve bearing |
| самоустанавливающийся подшипник скольжения | free spherical plain bearing |
| самоустанавливающийся сферический подшипник скольжения | pivoted spherical cap slider bearing |
| среднестенный подшипник скольжения | medium-wall plain bearing |
| среднестенный подшипник скольжения | medium wall plain bearing |
| толстостенный подшипник скольжения | thick-wall plain bearing |
| толстостенный подшипник скольжения | thick wall plain bearing |
| тонкостенный подшипник скольжения | thin-wall plain bearing |
| тонкостенный подшипник скольжения | thin wall plain bearing |
| упорный подшипник скольжения с газовой смазкой | gas-lubricated thrust bearing |
