Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подчиняться правилам | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.если ты вступишь в клуб, тебе придётся подчиняться нашим правиламif you join the club, you must comply with its rules
gen.не всё подчиняется правиламeverything does not go by rule
gen.не подчиняться общим правиламbe a law unto itself (User)
idiom.не подчиняться чётким правиламbe more of an art than a science (However, it should also be remembered that composting is a quirky business, sometimes more of an art than a science. capricolya)
gen.подчинять каким-л. правиламframing
Makarov.подчинять правиламconform
gen.подчинять каким-л. правиламframe
math.подчиняться обычным правиламconform to the usual rules
gen.подчиняться правиламfollow instructions
Makarov.подчиняться правиламobey the rules
Makarov.подчиняться правиламconform
econ.подчиняться правиламcomply with rules
econ.подчиняться правиламobey rules
dipl.подчиняться правиламconform to instructions (bigmaxus)
polit.подчиняться правиламsubmit to the rules (ssn)
mil.подчиняться правиламconform to the rules
nautic.подчиняться правиламcomply
gen.подчиняться правиламmind rules (regulations, instructions, etc., и т.д.)
gen.подчиняться правиламcomply with the rules
idiom.подчиняться правилам высшей инстанцииfall in line (To submit to the rules of a higher authority. Interex)
gen.подчиняться правилам Европейского союзаabide by Europian Union regulations
polit.подчиняться правилам процедурыsubmit to the rules of procedure
dipl.подчиняться правилам, регулирующимsubmit to the rules governing
dipl.подчиняться правилуobey the rule
Makarov.подчиняться правилуobserve a rule
Makarov.подчиняться правилуobey a rule
gen.подчиняться правилуbe subject to a rule
gen.установлены правила и им надо подчинятьсяrules have been set down and must be obeyed
gen.это установленные правила, и им нужно подчинятьсяthe rules have been set down and must be obeyed

Get short URL