Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
German
Terms
for subject
Military
containing
подход к
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
двухфазовый
подход к
сокращениям вооружений
two-phased arms reduction
двухфазовый
подход к
сокращениям вооружений
two-phased approach to arms
надвидовый
подход к
строительству ВС
whole-of-the-military approach
(an approach that transcends the boundaries of an individual component/armed service
Vic_Ber
)
научный
подход к
расчётам оптимальных закупок и заготовок для военно-воздушных сил
scientific computation of optimum procurement
подход к
аэродрому
airfield approach
подход к
берегу
into-the-beach run
(десантно-высадочных средств)
подход к
берегу
beach entry
(десантно-высадочного средства)
подход к
берегу
beach approach route
подход к
берегу
land fall
(переправочно-десантных средств)
подход к
берегу
beach entrance
подход
десантно-высадочного средства
к берегу во время прилива для выгрузки после отлива
beaching and drying out technique
(на сухом берегу)
подход к
ведению противоповстанческих действий
counterinsurgency approach
(Foreign Policy; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
подход к
ведению противоповстанческих действий в условиях полной обеспеченности ресурсами
fully resourced counterinsurgency approach
(англ. цитата – из статьи в Foreign Policy; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
подход к
взлётно-посадочной полосе
runway approach
подход к
минному полю
minefield approach
(
алешаBG
)
подход
десантного судна
к необорудованному берегу для выгрузки
beaching
подход к
позиции
access to the position
(
алешаBG
)
подход к
принятию решения
approach in decision-making
подход к
району обороны противника
approaching the enemy defenses
подход к
решению проблемы
approach to solving the problem
предлагаемый
подход к
разработке
proposed development approach
(системы)
предложенный
подход к
разработке
proposed development approach
применить классический
подход к
концепции борьбы с повстанческими движениями
conventionalize the concept of counterinsurgency
применить обычный
подход к
концепции борьбы с повстанческими движениями
conventionalize the concept of counterinsurgency
системный
подход к
анализу сложных систем
system of systems analysis
системный
подход к
боевой подготовке
system approach to training
системный
подход к
подготовке
system approach to training
Get short URL