Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
подрядчик
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
безальтернативный
подрядчик
non-bid contract
(то же, что и sole source contract
WhiteyAction
)
быть востребованным
подрядчиком
be a go-to subcontractor
(
Alex_Odeychuk
)
в качестве генерального
подрядчика
in capacity of General Contractor
(
yevsey
)
встреча с потенциальными
подрядчиками
pre-bid conference
(
MichaelBurov
)
выбранный и назначенный на основе тендера
подрядчик
contractor selected and appointed by competitive tender
(
yevsey
)
вывод на внешних
подрядчиков
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
главный
подрядчик
main contractor
главный
подрядчик
master builder
головной
подрядчик
general contractor
(
Yurii Karpinskyi
)
головной
подрядчик
turnkey contractor
группа
подрядчика
contractor group
(
igisheva
)
группа
подрядчиков
group of contractors
данные
подрядчика
particulars of contractor
(или анкета
Bauirjan
)
договор
подрядчика
turnkey contract
(
Bauirjan
)
договор
подрядчика
contractor's agreement
(
Bauirjan
)
Договор с единым
подрядчиком
single source contract
(
Kazuroff
)
документация
подрядчика
contractor's records
(
MichaelBurov
)
документация
подрядчика
contractor records
(
MichaelBurov
)
иностранные
подрядчики
foreign contractors
информация о выборе
подрядчика
source selection information
(
Samura88
)
комбинированное страхование
подрядчика
contractor's all risks insurance
компания-
подрядчик
contracting company
контракт с генеральным
подрядчиком
prime contract
контракт с головным
подрядчиком
prime contract
контракт с головным
подрядчиком
turnkey contract
контракт с единственным
подрядчиком
sole source award
Координатор по найму
подрядчиков
Contractor Engagement Coordinator
(
Johnny Bravo
)
местный
подрядчик
local contractor
(
Bauirjan
)
общий
подрядчик
joint contractor
обязанности
подрядчика
Contractor responsibilities
(
R.Tkachuk
)
основной
подрядчик
main contractor
оценка
подрядчика
source evaluation
оценка
подрядчика
builder's estimate
передавать внешнему
подрядчику
outsource
(
Alex_Odeychuk
)
передавать внутреннему
подрядчику
insource
(
Alex_Odeychuk
)
передавать на исполнение внешнему
подрядчику
outsource
(
Alex_Odeychuk
)
передавать на исполнение внутреннему
подрядчику
insource
(
Alex_Odeychuk
)
передача внешнему
подрядчику
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
передача внутреннему
подрядчику
insourcing
(
Alex_Odeychuk
)
передача на исполнение внешнему
подрядчику
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
передача функций
подрядчикам
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
персонал
подрядчика
contractor's personnel
подача
подрядчиком
документов
bidder submission
(на рассмотрение
Bauirjan
)
подрядчик
обязуется незамедлительно направить инженеру должным образом сертифицированную копию
the contractor shall forthwith forward to the engineer a duly certified copy of
подрядчик
по управлению и интеграции
Management and Integration Contractor
(
MichaelBurov
)
порт ввоза
подрядчиков
contractors port of entry
предварительная встреча с
подрядчиками
pre-bid conference
(
MichaelBurov
)
привлечение внешнего
подрядчика
outsource
(
Alex_Odeychuk
)
привлечение внешнего
подрядчика
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
привлечение внешних
подрядчиков
outsourcing
(
Alex_Odeychuk
)
привлечение внутреннего
подрядчика
insource
(
Alex_Odeychuk
)
привлечение внутреннего
подрядчика
insourcing
(
Alex_Odeychuk
)
приглашение выбранным
подрядчикам
invitation to selected contractors
прямые
подрядчики
direct contractors
(
vatnik
)
смета
подрядчика
на торгах
tender
Специалист по привлечению независимых
подрядчиков
Independent Contractor Engagement Specialist
(
xieji
)
страхование гражданской ответственности строительного
подрядчика
liability insurance for building employer
страхование
подрядчика
от всех рисков
contractor's all risks insurance
строительный
подрядчик
civil engineering contractor
Федерация строительных
подрядчиков
Builders Merchant Federation
(
Johnny Bravo
)
Get short URL