подробно

Terms for subject Scientific containing подробно | all forms | exact matches only

Russian	English
автор даёт подробное описание ...	the author gives a detailed description
более подробно излагать	dig deeper into (Alex_Odeychuk)
более подробно освещать	dig deeper into (Alex_Odeychuk)
более подробную информацию по ... см ...	for more detailed information on see
время не позволяет нам описать... подробно	time does not allow us to describe... in detail
дан подробный анализ	a thorough analysis of is given
заключительный этап ... связан с подробной оценкой ...	the final phase of is concerned with the detailed assessment of
заключительный этап ... связан с подробной оценкой ...	the final phase of is concerned with a detailed assessment of
из своего опыта с экспериментами, N. составит подробную инструкцию	from his experience with the experiments, N. will write detailed instruction
подробное описание	detailed account (A.Rezvov)
подробное сравнительное исследование	detailed comparative study (встретился в тексте: ... a ... (англ. термин) ... of ... Alex_Odeychuk)
подробный анализ	extensive analysis (iwona)
подробный отчёт о результатах технического осмотра	DMR (detailed maintenance report)
последующее обсуждение рассматривает каждую из ... подробнее ...	the discussion that follows treats each of in some detail
пояснительные сноски в конце страницы подробны ...	the explanatory notes appearing at the bottom of the page are generous
репортаж о ... очень подробный и объективный ...	the report on is very explicit and objective
с тем, чтобы получить подробную картину	in order to obtain a detailed picture of
сколь бы то ни было глубоко и подробно	in any degree of depth or detail (напр., обсуждать какой-либо вопрос Alex_Odeychuk)
содержать более подробное изложение	dig deeper into (Alex_Odeychuk)
целью было обеспечение подробного описания ...	the goal was to provide detailed description of
эта теория связана с..., чем подробнее будет сказано ниже	this theory is connected with..., of which more below
я бы хотел подробно описать	I'd like to describe in detail

Get short URL