 |
Terms for subject Idiomatic containing поднять на | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| поднять булавку на удачу | pick up a pin (идиома "See a pin and pick it up, all the day you'll have good luck. See a pin and let it lay, bad luck you'll have all the day" Alisa Beck) |
| поднять на щит | put on a pedestal (VLZ_58) |
| поднять на щит | make a hero of (someone VLZ_58) |
| поднять на щит | hero-worship (VLZ_58) |
| поднять на щит | put into the spotlight (VLZ_58) |
| поднять на щит | glorify (VLZ_58) |
| поднять на щит | turn someone into a hero (VLZ_58) |
| поднять на щит | praise to the skies (VLZ_58) |
| поднять на щит | extol (VLZ_58) |
| подняться на более высокий уровень | step up one's game (colombine) |