DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing подниматься по лестнице | all forms | in specified order only
RussianEnglish
он слышал звук её шагов, когда она поднималась по лестницеhe heard her feet pattering about upstairs
она светила ему свечкой, пока он поднимался по лестницеshe lit him up the stairs with a candle
она светила ему спичкой, пока он поднимался по лестницеshe lit him up the stairs with a match
по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницыas we rise in the zoological scale
подниматься вверх по лестницеgo upstairs (напр., на какой-либо этаж)
подниматься вверх по лестницеtrack the dancers
подниматься вверх по лестницеcome upstairs (напр., на какой-либо этаж)
подниматься по лестницеascend a staircase
подниматься по лестницеclimb up the ladder
подниматься по лестницеclimb the stairs
подниматься по лестницеgo up stairs
подниматься по общественной лестницеclimb up the social ladder
подниматься по общественной лестницеclimb the social ladder
подниматься по общественной лестницеclimb up the ladder
с шумом подниматься по лестницеthump up the stairs
тяжело ступая, он поднимался по лестницеhe walked, with a heavy tread, up the stairs