Russian | English |
подлежащий предварительной уплате | payable in advance |
подлежащий уплате | callable (взысканию) |
подлежащий уплате после приёма | payable in arrear (получения) |
сумма, подлежащая уплате | amount to be credited (Александр Стерляжников) |
"фрахт подлежит уплате грузополучателем в порту назначения" | freight forward (отметка в коносаменте) |
"фрахт подлежит уплате грузополучателем в порту назначения" | freight collect (отметка в коносаменте) |